Chapter 65

E Aθeθarqe Manuθa save vakhaρen o Drom

愚 玄德 大顺

Original

古之善为道者，非以明民，将以愚之。民之难治，以其智多。
故以智治国，国之贼；不以智治国，国之福。知此两者亦稽式。常知稽式，是谓玄德。
玄德深矣，远矣，与物反矣，然后乃至大顺。

Alav

E aθeθarqe save vakhaρen o Drom, na θaneqe e manuθenqe jikha, aθqe iθaneqe lenθar. E manuθa si bulθar te vodiaθaren, kana si len but gila. Akaθen: save vakhaρen gila te vodiaθaren o them, len si e themaskero khonoliko; save na vakhaρen gila te vodiaθaren o them, len si e themaskeri baripnaski. Te majisaras lenθar dujqe, si e aθeθarqi normalski. Aθo buf gila, si e çhibisqi buχ. E çhibisqi buχ si phund, si dur, aθela pake θoθe save si, aθeθar si o but bare meriben.

Lungo Gondolipe

Savoro hin le butvariko?

So's o Drom si o but baro. Te vodiaθaren manuθen, na kerθar len buχa jikhaθar. Save vakhaρen gila, len si o themaskero khonoliko. Save na vakhaρen gila, len si o themaskeri baripnaski. O but baro buχ si te avel pake θoθe save si.

Sarak i miro?

Kana me dikhav lenger, me dikhav kai si me gila o but bare dur. Me jikha si butθar te avel siqo, aκana me xasav te avel but, me thodav man. Te majisaras lesa, me kamav te dikhav te si o buχ pe khetanesqe manuθenqe.

So kerava azdi?

Me kerav o thanqe maχoroθar. Te majisaras e laθarqe xasavaskerqe, me sikhav manθar o kothar. Ma dikhav θoθo majisaras save si siqo akana, aθqe sikhav te avel maρi siqo.

Sorthone Kapituluri

3 Na Phandipen le Phiravenge 19 Mashkar e Hikesa thaj e Zorensa 57 Kana o Bezprekarno Phiravelas o Them 60 Te Xulaxârelâ Themâ Phurî

Mro sikhipen

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →