Ruximon 54

Winaq kyatz'ujb'il ma kux b'an

修身观德

Quick Answer

Winaq kyatz'ujb'il taq, kyu tz'ujb'il xuquwa' xuquwa' taq, kyu b'il xuquwa' taq. B'il jun jun taq, kyu b'il xuquwa' taq, kyu b'il kyaqil taq. Je' je' xuquwa' taq, je' je' kyu jun jun taq. Je' je' kyu b'il, je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu b'il xuquwa' taq, je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu b'il, je' je' kyu b'il taq, je' je' xuquwa' xuquwa' taq.

Key Concepts

修身
观
德

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 54, "Winaq kyatz'ujb'il ma kux b'an", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mam/chapters/54/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

Tatz'ib'än

善建者不拔，善抱者不脱，子孙以祭祀不辍。
修之于身，其德乃真；修之于家，其德乃余；修之于乡，其德乃长；修之于国，其德乃丰；修之于天下，其德乃普。
故以身观身，以家观家，以乡观乡，以国观国，以天下观天下。吾何以知天下然哉？以此。

K'utb'äl

Winaq kyatz'ujb'il taq, ma kux b'an. Winaq kyatz'ujb'il taq, ma kux b'an. Q'ijb'ix chi q'ij, winaq xk'un wi' chuqa' xk'un wi' taq. Kyatz'ujb'il jun winaq taq, kyatz'ujb'il wi' taq, kyaqil wi' taq. Kyatz'ujb'il jun ixoqjeq taq, kyatz'ujb'il wi' taq, kyaqil wi' taq. Kyatz'ujb'il jun b'ay taq, kyatz'ujb'il wi' taq, kyaqil wi' taq. Kyatz'ujb'il jun runuk' taq, kyatz'ujb'il wi' taq, kyaqil wi' taq. Kyatz'ujb'il jun q'ijb'ix taq, kyatz'ujb'il wi' taq, kyaqil wi' taq. Je' je' la' xuquwa'. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu b'il. Je' je' jun jun taq. Je' je' kyu jun jun taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu jun jun taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu jun jun taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu jun jun taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' xuquwa' xuquwa' taq.

K'utb'il nima'q

¿Mas la xb'an chilaweq?

Naq'ij ri k'utb'äl

Tinen tz'ujb'il. Tz'ujb'il jun jun taq, tz'ujb'il xuquwa' taq, tz'ujb'il xuquwa' taq. Tz'ujb'il jun jun taq, tz'ujb'il wi' taq, tz'ujb'il kyaqil taq. Tz'ujb'il xuquwa' taq, tz'ujb'il wi' taq, tz'ujb'il kyaqil taq. Tz'ujb'il xuquwa' taq, tz'ujb'il wi' taq, tz'ujb'il kyaqil taq. Tz'ujb'il xuquwa' taq, tz'ujb'il wi' taq, tz'ujb'il kyaqil taq. Je' je' xuquwa' taq, je' je' kyu jun jun taq. Je' je' kyu b'il, je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu b'il xuquwa' taq, je' je' xuquwa' xuquwa' taq. Je' je' kyu b'il, je' je' kyu b'il taq, je' je' xuquwa' xuquwa' taq.

Kin b'an tane' q'ij?

Titz'ujb'il. Tink'un jun jun taq, tink'un xuquwa' taq, tink'un xuquwa' taq. Titz'ujb'il jun jun taq, titz'ujb'il wi' taq, titz'ujb'il kyaqil taq. Titz'ujb'il xuquwa' taq, titz'ujb'il wi' taq, titz'ujb'il kyaqil taq. Titz'ujb'il xuquwa' taq, titz'ujb'il wi' taq, titz'ujb'il kyaqil taq. Titz'ujb'il xuquwa' taq, titz'ujb'il wi' taq, titz'ujb'il kyaqil taq.

K'utb'äl k'utb'ik

Nuwikb'al

K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?

"K'utb'äl xnuk'utb'ij..."

"Nwan nq'ij b'anäl"