Ruximon 47
Ma b'in b'ey ti jun xhuit
Quick Answer
Jun q'ijilal ma xb'an b'ey, xna'oj chi xb'an. Ma xb'ok' xhuitil, xwilkanq xb'eyal te'. Jaxa q'ijilal xb'an b'alam cheq, xna'oj ma xb'in. Xna'oj ma xwil, xb'ana' ma xb'an. Jaxa q'ijilal ma kyaqil xb'an, xoknaq chi xb'an.
Key Concepts
- 内观
- 不行而知
- 天道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 47, "Ma b'in b'ey ti jun xhuit", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mam/chapters/47/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tatz'ib'än
是以圣人不行而知，不见而名，不为而成。
K'utb'äl
K'utb'il nima'q
¿Mas la xb'an chilaweq?
Jun q'ijilal ma xb'an b'ey, xna'oj chi xb'an. Ma xb'ok' xhuitil, xwilkanq xb'eyal te'. Jaxa q'ijilal xb'an b'alam cheq, xna'oj ma xb'in. Xna'oj ma xwil, xb'ana' ma xb'an. Jaxa q'ijilal ma kyaqil xb'an, xoknaq chi xb'an.
Naq'ij ri k'utb'äl
Kyen b'inik xna'oj, ma xb'in chik. Ma kyena'oj q'ijilal xna'oj. Ma qana'oj chi xb'an, xna'oj q'ijilal. Jun q'ijilal ma qana'oj, ma b'in chik. Xna'ojma qana'oj chi q'ij.
Kin b'an tane' q'ij?
Qab'an jun jk'ij, ma qb'in chik. Qna'ojk'ij chi qb'an, ma qxol chik. Qna'oj b'alam cheq, ma qana'oj xkyaqil chik.
K'utb'äl k'utb'ik
Nuwikb'al
K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?