Ruximon 33
Yaj il samaj tx'utx naq' wi'
Quick Answer
Yaj il samaj tx'utx naq' wi' - ja tx'utx naq' yaj il, yaj il samaj b'ix wilaq'ani - ja sat wi' yaj il. Naq'iko tx'utx naq' wi' toj juk' b'alam, aq'omiko b'ix ya'xb'iloniko samaj toj juk'. Ja moltzeyoq xanwaq, ja jale'oq tanaq tx'i'. Ja majunqahil xol matxol, ja molyaj xol k'ayoj. Ja matxol sat xol, matxol sat tx'utx.
Key Concepts
- 自知
- 自胜
- 知足
- 不朽
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 33, "Yaj il samaj tx'utx naq' wi'", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mam/chapters/33/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Tatz'ib'än
K'utb'äl
K'utb'il nima'q
¿Mas la xb'an chilaweq?
Yaj il samaj tx'utx naq' wi' - ja tx'utx naq' yaj il, yaj il samaj b'ix wilaq'ani - ja sat wi' yaj il. Naq'iko tx'utx naq' wi' toj juk' b'alam, aq'omiko b'ix ya'xb'iloniko samaj toj juk'. Ja moltzeyoq xanwaq, ja jale'oq tanaq tx'i'. Ja majunqahil xol matxol, ja molyaj xol k'ayoj. Ja matxol sat xol, matxol sat tx'utx.
Naq'ij ri k'utb'äl
Yaj il samaj b'ix wilaq'ani yaj xanwaj b'alam, yaj il samaj b'ix ya'xb'ilokiko. Ja sat wi' yaj il, matxol xol wi', matxol sat wi', matxol tx'utx wi'. Ja moltzeyoq xanwaq yaj xanwaj junxaqil, ja k'ayoj yaj xanwaj tx'utx.
Kin b'an tane' q'ij?
Yaj il samaj b'ix wilaq'ani yaj, sat wi' yaj il sat yajil. Ilb'ilb'itok tanaq wi' sat yajil, b'ix ilb'ilb'itok xol wi'.
K'utb'äl k'utb'ik
Nuwikb'al
K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?