Ruximon 51

Tz'ukuy q'ijilanem pa ki' konojel

道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。
故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
Tao xutz'ukuj konojel, xe'niman eqe' q'ijilanem. Xel xub'anej qonojel, xuquje' xub'ij chi k'o etal. Xa jun k'ut ruq'ijilal xuya q'ijilanem, xa jun ximonem xuquje' xyab'ankil. K'ut konojel ri amaq' k'o taq xnaq'taj kuma ri Tao, xuquje' xkitijon pe ri q'ijilanem. Ma saqil ta chi ri Tao eqe' ya'il q'ijilanem, xuquje' ma q'ijilanem ta chi eqe' k'o etal, xane' xa chi ri k'ulajil eqe' xub'ij chi k'o. Tao xutz'ukuj konojel, q'ijilanem xuquje' xyon q'ijilanem, xuquje' xyab'ankil. Xk'is tz'ukuyil xk'is b'anikil, xk'is samajil xk'is k'astajik. Xtz'ukuj chi k'ut ma xuya' taj chi k'o queq'in ta. Xub'an q'ijilanem chi k'ut ma xu'ana' taj chi k'o etal. Xk'iyin xk'ulajinkil chi k'ut ma xyusaj ta ri mak. K'uri' k'ut xk'iyin ri nimatail q'ijilanem.

K'utb'il nima'q

¿Mas la xb'an chilaweq?

Ri Chapter 51 xub'ij chi ri Tao xutz'ukuj konojel, q'ijilanem xuquje' xyon q'ijilanem. Ma xuya' ta etal chi k'ut xane' xa chi ruwachulef xya'. Xub'an q'ijilanem chi k'ut ma xu'ana' taj chi k'o etal. Xk'ulajin chi k'ut ma xyusaj ta ri mak. K'uri' ri nimatail q'ijilanem k'uxlan ronojel ri k'ulajil.

Naq'ij ri k'utb'äl

K'uri' wene'il chi konojel ri k'o kuk' ri nimatail k'ut xb'anatajik, xane' ma k'o ta neq etal. Ri q'ijilanem xuquje' k'o pe kuk' ri tinamit, chi k'ut ma xqaya' ta etal xane' xqaj kan. K'uri' k'ut ri nimatail q'ijilanem k'uxlan ronojel ri k'ulajil, xane' k'o k'uri' k'o k'u'xa'l.

Kin b'an tane' q'ij?

Wakaxina'q k'uxlan ri Tao eqe' q'ijilanem, xane' ma kab'ana' ta chi k'o etal. Kab'ana' ri samaj chi k'ut ma katz'ukuj ta chi k'o mak. K'ulajinaq chi kanoq ri tinamit eqe' q'ijilanem, xane' ma kataqa' ta ri mak.

K'utb'äl k'utb'ik

Nuwikb'al

K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?

Q'asa Laotzu tiqujax ruximon K'axk'olil →