यो अध्याय ताओको उत्पत्ति र प्रकृतिको बारेमा बोल्छ। ताओ स्वर्ग र पृथ्वीभन्दा पहिले अस्तित्वमा आएको थियो - शून्य, निश्चल, एक्लै, तर सबै कुराको स्रोत। यसले संसारमा चार ठूला कुराहरू छन्: ताओ, स्वर्ग, पृथ्वी, र मानिस। सबै कुरा एउटै ठूलो यथार्थको अंश हुन्।
Key Concepts
道
大
自然
四大
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 25, "एउटा वस्तु मिश्रित रूपमा बनेको छ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ne/chapters/25/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
एउटा वस्तु मिश्रित रूपमा अस्तित्वमा आयो, जसले स्वर्ग र पृथ्वीभन्दा पहिले जन्म लिएको थियो। निश्चल र शून्य, एक्लै खडा, परिवर्तन नगर्ने, चक्र दौडाउँदै कहिल्यै नथाक्ने - यो संसारकी आमा हुन सक्छ। मैले यसको नाम थाहा पाइनँ, तर यसलाई 'ताओ' भनें, अनि कठिनाइले यसलाई 'महान' भनें। महान भनेको जानु हो, जानु भनेको टाढा जानु हो, टाढा जानु भनेको फर्कनु हो। त्यसैले ताओ महान छ, स्वर्ग महान छ, पृथ्वी महान छ, र राजा पनि महान छन्। संसारमा चार महान छन्, र राजा तिनमध्ये एक हो। मानिसले पृथ्वीलाई अनुसरण गर्छ, पृथ्वीले स्वर्गलाई अनुसरण गर्छ, स्वर्गले ताओलाई अनुसरण गर्छ, र ताओले प्राकृतिक आफैंलाई अनुसरण गर्छ।
गहिरो चिन्तन
यो अध्याय के बारेमा छ?
यो अध्याय ताओको उत्पत्ति र प्रकृतिको बारेमा बोल्छ। ताओ स्वर्ग र पृथ्वीभन्दा पहिले अस्तित्वमा आएको थियो - शून्य, निश्चल, एक्लै, तर सबै कुराको स्रोत। यसले संसारमा चार ठूला कुराहरू छन्: ताओ, स्वर्ग, पृथ्वी, र मानिस। सबै कुरा एउटै ठूलो यथार्थको अंश हुन्।
यो मसँग कसरी सम्बन्धित छ?
यो अध्यायले मलाई याद दिलाउँछ कि म एक ठूलो यथार्थको अंश हुँ। मेरो जीवन एउटा विशाल प्रवाहको सानो भाग हो। म न त सबै कुरा नियन्त्रण गर्न सक्छु, न त अलग थिएँ। यो जान्नुले मलाई विनम्र बनाउँछ।
आज मैले के गर्नुपर्छ?
आज एउटा क्षण लिएर बस्नुहोस्, कुनै आवाज वा विचार बिना। महसुस गर्नुहोस् कि तपाईं एउटा विशाल प्रवाहको अंश हुनुहुन्छ। यो श्वास लिनुहोस् र यो जडतालाई स्वीकार गर्नुहोस्।
There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth. How still it was and formless, standing alone, and undergoing no change, reaching everywhere and in no danger (of being exhausted)! It may be regarded as the Mother of all things.
AI Modern
एउटा वस्तु मिश्रित रूपमा अस्तित्वमा आयो, जसले स्वर्ग र पृथ्वीभन्दा पहिले जन्म लिएको थियो। निश्चल र शून्य, एक्लै खडा, परिवर्तन नगर्ने, चक्र दौडाउँदै कहिल्यै नथाक्ने - यो संसारकी आमा हुन सक्छ। मैले यसको नाम थाहा पाइनँ, तर यसलाई 'ताओ' भनें, अनि कठिनाइले यसलाई 'महान' भनें। महान भनेको जानु हो, जानु भनेको टाढा जानु हो, टाढा जानु भनेको फर्कनु हो। त्यसैले ताओ महान छ, स्वर्ग महान छ, पृथ्वी महान छ, र राजा पनि महान छन्। संसारमा चार महान छन्, र राजा तिनमध्ये एक हो। मानिसले पृथ्वीलाई अनुसरण गर्छ, पृथ्वीले स्वर्गलाई अनुसरण गर्छ, स्वर्गले ताओलाई अनुसरण गर्छ, र ताओले प्राकृतिक आफैंलाई अनुसरण गर्छ।
मेरो चिन्तन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
