गम्भीरता हल्कोपनको जरा हो, शान्ति छट्पटाहटको स्वामी हो। त्यसैले पवित्र व्यक्ति दिनभरि यात्रा गर्दा पनि आफ्ना भारी सामानहरू छोड्दैन। यद्यपि ऊ राम्रा दृश्यहरू हेर्न सक्छ, ऊ तिनीहरूमा शान्त रहन्छ। तर कहिलेकाहीँ, हजारौं रथका स्वामीहरूले आफ्नो शरीरलाई हल्का बनाएर संसारलाई हेलाउँछन्। हल्कापनले जरा गुमाउँछ, छट्पटाहटले स्वामी गुमाउँछ।
गहिरो चिन्तन
यो अध्याय के बारेमा छ?
यो अध्याय स्थिरता र शान्तिको महत्वबारे हो। गम्भीरता र शान्ति जीवनका आधार हुन्। जब हामी हल्का वा छट्पटाहट हुन्छौं, हामी आफ्नो मूल स्वभाव गुमाउँछौं।
यो मसँग कसरी सम्बन्धित छ?
आजकाको संसारमा म सधैं व्यस्त रहन्छु - फोन हेर्ने, केही गर्ने, छिटो छिटो जाने। यो अध्यायले मलाई देखाउँछ कि मेरो छट्पटाहटले मलाई मेरो केन्द्रबाट टाढा लैजान्छ।
आज मैले के गर्नुपर्छ?
आज दिनभरि तपाईं जे गर्नुहुन्छ, त्यसको गति आधा कम गर्नुहोस्। हिँड्दा बिस्तारै हिड्नुहोस्, खान्दा बिस्तारै खानुहोस्, बोल्दा बिस्तारै बोल्नुहोस्। शान्तिको जरालाई हृदयमा रोप्नुहोस्।
Gravity is the root of lightness; stillness, the ruler of movement. Therefore a wise prince, marching the whole day, does not go far from his baggage waggons. Although he may have brilliant prospects to look at, he quietly remains (in his proper place), indifferent to them.
AI Modern
गम्भीरता हल्कोपनको जरा हो, शान्ति छट्पटाहटको स्वामी हो। त्यसैले पवित्र व्यक्ति दिनभरि यात्रा गर्दा पनि आफ्ना भारी सामानहरू छोड्दैन। यद्यपि ऊ राम्रा दृश्यहरू हेर्न सक्छ, ऊ तिनीहरूमा शान्त रहन्छ। तर कहिलेकाहीँ, हजारौं रथका स्वामीहरूले आफ्नो शरीरलाई हल्का बनाएर संसारलाई हेलाउँछन्। हल्कापनले जरा गुमाउँछ, छट्पटाहटले स्वामी गुमाउँछ।
मेरो चिन्तन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?