Chapter 46
Cum Via Regit Mundum
Original
祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。故知足之足，常足矣。
Versio
Alta Meditatio
De quo agit hoc caput?
Quando Tao in mundo viget, equi bellici ad pacatos usus Agricole redeunt; quando Tao deest, etiam equae praegnantes in proeliis pariunt. Docet hic locus quae sit summa felicitas: non in abundantia rerum sed in scientia sufficientiae. Nullum malum maius est quam insatiabilitas, et nullum peccatum maius quam cupiditas. Status igitur verae satietatis in cognitione est quоd nihil ultra necesse est.
Quomodo ad me pertinet?
Interdum sum in statu ubi nihil mihi satis est; semper puto me indigere maiore salario, maiore domo, maiore successu. At haec verba resonant in me: quоd satius est, id satietas est. Nunc intellego quоd verus thesaurus non in rebus externis sed in interno convictu habitat, et quоd qui scit contentus esse, semper abundat.
Quid hodie facere debeo?
Hodie, antequam aliquid desideres novo, considera primum quоd iam habes. Fac unam rem simplicem: elige exiguum tempus ad gratias agendas pro iis quae iam possides. Postremo, renuntia uni cupiditati hodie—uno desiderio quod te adsequi non potes—et invenies pacem quae vincit omnem appetitum.
Capita Similia
Meditatio Mea
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?