Chapter 45
Tey stóru fullkomnu virðast skortandi
Quick Answer
Hendan kenslan lærir okkum, at tað诇 sýnilaust ofta er meira til enn tað, sum sýnist fullkomið. Tey mest fullkomnu tingini kunnu virðast manglandi, menn tey hava einki eyka til skorts. Tørn og stilla eru meira kraftmikil enn ótti og hóri.
Key Concepts
- 成缺
- 静
- 清静
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 45, "Tey stóru fullkomnu virðast skortandi", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/fo/chapters/45/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。
躁胜寒，静胜热。清静为天下正。
Týðing
Djúp hugsing
Um hvat er henda kaflin?
Hendan kenslan lærir okkum, at tað诇 sýnilaust ofta er meira til enn tað, sum sýnist fullkomið. Tey mest fullkomnu tingini kunnu virðast manglandi, menn tey hava einki eyka til skorts. Tørn og stilla eru meira kraftmikil enn ótti og hóri.
Hvussu tengist hann mær?
Eg eri ofta loymd við at seta háar vátar fyri meg sjálvan. Henda kenslan minnir meg á, at tað er í smølum og skortandi, at sann fullkomleiki liggur. Eg læri at seta spurnartekin við minum egnu korum og at finna friðin í støðuni.
Hvat skal eg gera í dag?
Í dag royni eg at stðna og eygleiða tað stille í sær sjálvum. Í staðin fyri at gera nakað ógvuliga, royni eg at finna friðin í støðuni og loypaði mær vera nøgd við tað, sum er.
Skyldugir kaflar
Mín hugsing
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?