Глава 12
Петте цвята заслепяват очите
Quick Answer
Главата предупреждава за опасностите от сетивното прекаляване и стремежа към външни удоволствия. Истинската мъдрост се крие в задоволяване на основните нужди, а не в ненаситното желание за повече.
Key Concepts
- 欲望
- 简朴
- 感官
- 为腹
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 12, "Петте цвята заслепяват очите", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bg/chapters/12/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Оригинал
是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
Превод
Дълбок размисъл
За какво е тази глава?
Главата предупреждава за опасностите от сетивното прекаляване и стремежа към външни удоволствия. Истинската мъдрост се крие в задоволяване на основните нужди, а не в ненаситното желание за повече.
Как се отнася към мен?
Често се увличам по блясъка на материалното и сетивното, забравяйки, че те водят до объркване и неудовлетворение. Това ме кара да се замисля за простотата и вътрешния мир.
Какво да правя днес?
Днес ще избера да се откажа от едно излишно нещо – например да не проверявам социалните мрежи за час – и ще се съсредоточа върху истински важните неща като спокойствие и благодарност.
Свързани глави
Моят размисъл
Какво ви вдъхновява тази глава? Как ще го приложите?