Rozdział 18

Kier wielgo droga upadnie

Quick Answer

Rozdział pokazujõ, iże wiele rzeczy, kere teroz uważōmy za dobre, powstōm samym wtedy, kyndy coś je stracōne. Kyndy wielgo droga je zapomniano, ludźe zaczynōm mōwić ô łaskawości a sprawiedliwości – bo to je samym potrzebne. Mōndrość przinŏsi kłamstwo, familijne niezgoda przynŏsi potrzebã synowskij miłości, chaos przynŏsi potrzebã wjernych.

Key Concepts

  • 大道
  • 仁义
  • 社会退化

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 18, "Kier wielgo droga upadnie", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/szl/chapters/18/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
Kier wielgo droga upadnie, pojawiōm sie łaskawość a prawowitość. Kier pojawiōm sie mōndrość, pojawiōm sie wielgo kłamstwo. Kier familija je rozstrzelono, pojawiōm sie pokocha a synowska czynść. Kier państwo je we chaosie, pojawiōm sie wjerny minister.

Gyboko rozważanje

O czym je tyn rozdział?

Rozdział pokazujõ, iże wiele rzeczy, kere teroz uważōmy za dobre, powstōm samym wtedy, kyndy coś je stracōne. Kyndy wielgo droga je zapomniano, ludźe zaczynōm mōwić ô łaskawości a sprawiedliwości – bo to je samym potrzebne. Mōndrość przinŏsi kłamstwo, familijne niezgoda przynŏsi potrzebã synowskij miłości, chaos przynŏsi potrzebã wjernych.

Jak to sōm naniesiy?

Widza to we swojij pracy – kyndy coś idzie nie tak, zaczynōm sie rozmowy ô wartościach, kere miŏły bycz samym naturalne. Czasym czujã sie winy, kyndy musza mōwić ô uczciwości – jakoby to oznoczo, iże coś je nie tak.

Co mušō dziś zrobić?

Dzisiaj zamiast czekać, aż cos bedzie ńdobre, zrobia to dobrze odrazu. Zacznã ô tym, jakbym tył już bez to – z czystym sercem, bez potrzeby udowadniania.

Powiŏzane rozdzioły

Moja refleksyjŏ

Co ty s tyn rozdoł inspiruje? Jak ty zastosujesz?

Zapytjy Laotzu tygo rozdziału Pełno czatu →