Chapter 78
پانی توں وی زیادہ نرم
اصل
天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。
是以圣人云：受国之垢是谓社稷主，受国不祥是为天下王。正言若反。
弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。
是以圣人云：受国之垢是谓社稷主，受国不祥是为天下王。正言若反。
ترجمہ
دنیا وچ پانی توں وی زیادہ نرم تے کمزور کوئی چیز نہیں، پر سخت تے مضبوط نوں توڑن وچ ایہدی کوئی نہیں جیندی، کیونکہ ایہدی جگہ کوئی نہیں لے سکدا۔ کمزور زبردستی نوں تے نرم سختی نوں شکست دیندی اے، ایہ گل ساری دنیا کوں پتہ اے پر کوئی ایہنوں عمل وچ نہیں لا سکدا۔ ایس لئی بزرگ کہندے نیں: جو ملک دی رسوائی اپنے سر لیندا اے اوہ ملک دا حاکم اے، جو ملک دی بدقسمتی اپنے اتے لیندا اے اوہ دنیا دا بادشاہ اے۔ سچی گل الٹی لگدی اے۔
ڈونگھا سوچ
ایہ باب کسے بارے وچ اے؟
ایہ باب پانی دی مثال دیندی اے کہ ایہ دنیا دی سبھ توں نرم چیز اے پر ساریاں چیزاں نوں توڑ سکدی اے۔ کمزور زبردستی نوں تے نرم سختی نوں ہار دیندی اے۔ ایہ گل ساری دنیا جانی اے پر کوئی عمل وچ نہیں لا سکدا۔
میرا اس سے کیا تعلق ہے؟
اکثر میں سختی نال اپنی گلاں منواؤندی/منواؤندا ہاں پر پانی دی مثال مینوں یاد دلاؤندی اے کہ نرمی نال وی زیادہ وڈے کم ہو سکدے نیں۔ میں سیکھ سکدی/سکدا ہاں کہ نرمی اپناؤن نال میری طاقت وچ اضافہ ہُندا اے۔
آج مینوں کی کرنا چاہیدا اے؟
آج میں کسے مشکل صورتحال وچ سختی دی بجائے نرمی اپناؤں گی/اپناؤں گا۔ کہیں نال جھگڑے وچ نرمی نال بات کراں گی/کراں گا تے دیکھاں گی/دیکھاں گا کہ نتیجہ کیتا اے۔
متعلقہ ابواب
میرا غور و فکر
اس باب آپ کو کیا متاثر کرتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟