Chapter 43
دنیا دی سب توں نرم چیز
Quick Answer
ایہ ابواب بتاؤندی اے کہ نرمی تے غیرِ کوشش سب توں طاقتور قوتاں نیں۔ جو چیز کوئی مزاحمت نہیں کردی، اوہ سب توں زیادہ اثر رکھدی اے۔ پانی دی طرح نرم تے گِردن والی چیز سخت چیزاں نوں وی روند سکدی اے۔
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "دنیا دی سب توں نرم چیز", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/pnb/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
اصل
不言之教,无为之益,天下希及之。
ترجمہ
ڈونگھا سوچ
ایہ باب کسے بارے وچ اے؟
ایہ ابواب بتاؤندی اے کہ نرمی تے غیرِ کوشش سب توں طاقتور قوتاں نیں۔ جو چیز کوئی مزاحمت نہیں کردی، اوہ سب توں زیادہ اثر رکھدی اے۔ پانی دی طرح نرم تے گِردن والی چیز سخت چیزاں نوں وی روند سکدی اے۔
میرا اس سے کیا تعلق ہے؟
میں سکھدا ہاں کہ جدوں میں زور دیندا ہاں تے کوشش کردا ہاں، تب ٹھہراؤ حاصل نہیں ہُندا۔ جے میں نرمی نال رابطہ قائم کراں تے کوشش چھوڑ داں، تو نتائج بہتر آندے نیں۔
آج مینوں کی کرنا چاہیدا اے؟
آج میں کسے وی مشکل دے حل لئی جدوں میرا جواب زور دینا ہووے، میں اک لمحہ رُک کے نرمی نال سوچاں گا۔ کوشش چھوڑ کے چیزاں نوں اپنی رفت نال آن دیندی ہاں گا۔
متعلقہ ابواب
میرا غور و فکر
اس باب آپ کو کیا متاثر کرتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟