Chapter 8
سب توں چنگا کم پانی دی طرح اے
Quick Answer
ایہ ابواب پانی دی طرح ہونے دی گل کردی اے۔ پانی ہر تھاں وچ رہندی اے، کسے دا کوئی نہیں چرچدی، تے ساریاں نوں فائدہ پہنچاوے۔ ایہ خوبیاں تاؤ دے کول لے جاندیاں نے۔ جس بندے دا دل گہرا ہووے، سچّے بول بولے، وقت دی پرواہ کرے، ایسے بندے توں کوئی شکایت نہیں ہوسی۔
Key Concepts
- 水
- 不争
- 上善
- 柔弱
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 8, "سب توں چنگا کم پانی دی طرح اے", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/pnb/chapters/8/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
اصل
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
ترجمہ
ڈونگھا سوچ
ایہ باب کسے بارے وچ اے؟
ایہ ابواب پانی دی طرح ہونے دی گل کردی اے۔ پانی ہر تھاں وچ رہندی اے، کسے دا کوئی نہیں چرچدی، تے ساریاں نوں فائدہ پہنچاوے۔ ایہ خوبیاں تاؤ دے کول لے جاندیاں نے۔ جس بندے دا دل گہرا ہووے، سچّے بول بولے، وقت دی پرواہ کرے، ایسے بندے توں کوئی شکایت نہیں ہوسی۔
میرا اس سے کیا تعلق ہے؟
میری زندگی وچ ایہ سبق بہت اہم اے کہ جدوں میں اپنے کم وچ پانی دی طرح ہوئی، کسے نال جھگے بغioma کم کیتا، ایسے میرے تے لوکاں دے تعلقات چنگے ہوئے نے۔ جدوں میں نے اپنے غصے نوں قابو کیتا تے کسے نال اختلاف وچ وی نرمی نال پیش آئی، ایسے میرے دل وچ چین آئی اے۔
آج مینوں کی کرنا چاہیدا اے؟
پجے کسے نال کوئی جھگ ہووے تاں اپنے آپ نوں روکو تے دوسرے دی سنت ماؤ کہ ایسے ایہ۔ اکّ پیا پانی دی طرح ہووے۔ اپنے آپ نوں نیچا رکھ کے دیکھو کہ خوشی کسے تے آندی اے۔ ایہ آج توں شروع کرو۔
متعلقہ ابواب
میرا غور و فکر
اس باب آپ کو کیا متاثر کرتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟