Chapter 71
नजान्नु नै महानको चिन्ह हो
Original
知不知上，不知知病。夫唯病病，是以不病。圣人不病，以其病病，是以不病。
अनुवाद
नजान्नु नै महानताको चिन्ह हो, नजानेर थाहा पाउने हो भने त्यो रोग हो। जो आफ्नो अज्ञानतालाई रोग ठान्छ, उसले त्यो रोग पाउँदैन। ऋषिले त्यो रोग पाउँदैनन् किनभने उनीहरूले आफ्नो अज्ञानतालाई रोग ठान्छन्, त्यसैले तिनीहरूले त्यो रोग पाउँदैनन्।
गहिरो चिन्तन
यो अध्याय के बारेमा छ?
यो अध्याय भन्छ कि आफू केही नजान्ने कुरा स्वीकार्नु महानताको चिन्ह हो। आफ्नो अज्ञानतालाई थाहा पाउनु र त्यसलाई स्वीकार्नु नै बुद्धिमत्ता हो।
यो मसँग कसरी सम्बन्धित छ?
म प्रायः आफूलाई सबै कुराको ज्ञान भएजस्तो देखाउँछु। मेरो अज्ञानतालाई स्वीकार गर्न गाह्रो हुन्छ, तर यो अभ्यासले मलाई विनम्र राख्छ।
आज मैले के गर्नुपर्छ?
आज म एउटा कुरा स्वीकार गर्नेछु जुन म नजान्ने कुरा हो। 'थाहा छैन' भन्नु कमजोरी होइन, बरु बुद्धिमत्ताको सुरुवात हो।
सम्बन्धित अध्यायहरू
मेरो चिन्तन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?