यो अध्याय भन्छ कि तao बाट सबै कुरा उत्पन्न हुन्छ — एक, दुई, तीन, र अनगिन्ती वस्तुहरू। सबै कुरामा दुई पाटा हुन्छन्: छायाँ र प्रकाश, नकारात्मक र सकारात्मक। यी दुईको सन्तुलनले मिलाप बनाउँछ। जुन कुरा हामीले घृणा गर्छौं — एक्लोपना, थोरै हुनु — तिनै राजाहरूको गहना हुन्छन्।
Key Concepts
一
二
三
阴阳
冲气
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 42, "तao ले एक उत्पन्न गर्छ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ne/chapters/42/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
तao ले एक उत्पन्न गर्छ, एकले दुई उत्पन्न गर्छ, दुईले तीन उत्पन्न गर्छ, तीनले दश हजार वस्तुहरू उत्पन्न गर्छन्। दश हजार वस्तुहरू छायाँलाई बोक्छन् र प्रकाशलाई अँगाल्छन्, हावाको सन्तुलनले मिलाउँछ। मानिसहरूले जे घृणा गर्छन्, ती एक्लोपना, थोरै हुनु, र अयोग्य हुनु हुन्, तर राजाहरू आफूलाई यिनै शब्दहरूले बोलाउँछन्। तसर्थ, वस्तुहरू केहीले घटाउँदा बढाउँछन्, केहीले बढाउँदा घटाउँछन्। मानिसहरूले जे सिकाए, मैले पनि त्यही सिकाएँ: बलियो हिंस्रकले आफ्नो मृत्यु पाउँदैन, म यसैलाई शिक्षाको मूल मान्नेछु।
गहिरो चिन्तन
यो अध्याय के बारेमा छ?
यो अध्याय भन्छ कि तao बाट सबै कुरा उत्पन्न हुन्छ — एक, दुई, तीन, र अनगिन्ती वस्तुहरू। सबै कुरामा दुई पाटा हुन्छन्: छायाँ र प्रकाश, नकारात्मक र सकारात्मक। यी दुईको सन्तुलनले मिलाप बनाउँछ। जुन कुरा हामीले घृणा गर्छौं — एक्लोपना, थोरै हुनु — तिनै राजाहरूको गहना हुन्छन्।
यो मसँग कसरी सम्बन्धित छ?
म पनि कहिलेकाहीँ पूर्णता खोज्छु, धेरै चाहन्छु, बलियो हुन चाहन्छु। तर यो अध्यायले सिकाउँछ कि वास्तविक शक्ति कमीमा, साधारणतामा, र नम्रतामा छ। जब म धेरै चाहन्छु, मैले त्यो गुमाउँछु। जब म केही पनि नचाहन्छु, सबै आउँछ।
आज मैले के गर्नुपर्छ?
आज म मेरो मनमा लागेको केही चाहना घटाउनेछु। म कृतज्ञतासाथ जे छ त्यसको आनन्द लिनेछु, र बलियो हुन खोज्ने सोचलाई त्यागी कमजोरी र नम्रताको बाटो रोज्नेछु।
The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things. All things leave behind them the Obscurity (out of which they have come), and go forward to embrace the Brightness (into which they have emerged), while they are harmonised by the Breath of Vacancy.
AI Modern
तao ले एक उत्पन्न गर्छ, एकले दुई उत्पन्न गर्छ, दुईले तीन उत्पन्न गर्छ, तीनले दश हजार वस्तुहरू उत्पन्न गर्छन्। दश हजार वस्तुहरू छायाँलाई बोक्छन् र प्रकाशलाई अँगाल्छन्, हावाको सन्तुलनले मिलाउँछ। मानिसहरूले जे घृणा गर्छन्, ती एक्लोपना, थोरै हुनु, र अयोग्य हुनु हुन्, तर राजाहरू आफूलाई यिनै शब्दहरूले बोलाउँछन्। तसर्थ, वस्तुहरू केहीले घटाउँदा बढाउँछन्, केहीले बढाउँदा घटाउँछन्। मानिसहरूले जे सिकाए, मैले पनि त्यही सिकाएँ: बलियो हिंस्रकले आफ्नो मृत्यु पाउँदैन, म यसैलाई शिक्षाको मूल मान्नेछु।
मेरो चिन्तन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
