Chapter 70

Сөзүм Жөнөкөй Түшүнүктүү

Quick Answer

Бул бөлүм Tao жөнүндөгү окуулардын жөнөкөй жана аткарууга оңой экенин, бирок адамдар аны түшүнө албашарын айтат. Чындык жашыруун эмес — ал ачык жана жеткиликтүү. Окуунун негизи бар, анын артында белгилүү бир өзгөчөлүк жана бийлик жатат.

Key Concepts

  • 易知
  • 被褐怀玉
  • 知我者希

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 70, "Сөзүм Жөнөкөй Түшүнүктүү", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ky/chapters/70/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

吾言甚易知,甚易行。天下莫能知,莫能行。
言有宗,事有君。夫唯无知,是以不我知。
知我者希,则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
Менин сөзүмдөрүм өтө жөнөкөй түшүнүктүү, өтө оңой аткарылат. Бирок бүт дүйнө аны түшүнө албайт, аткара албайт. Сөзүнүн негизи бар, ишинин ээси бар. Ошондуктан билими жоктуктан, мени билишпейт. Мени билгендер аз, мага эргээк болгондор баалуу. Ошондуктан билгман көк түстүү кийип, жада калса баалуу нефритти көкүрөгүндө сактайт.

Терең ой жүгүртүү

Бул бөлүм эмне жөнүндө?

Бул бөлүм Tao жөнүндөгү окуулардын жөнөкөй жана аткарууга оңой экенин, бирок адамдар аны түшүнө албашарын айтат. Чындык жашыруун эмес — ал ачык жана жеткиликтүү. Окуунун негизи бар, анын артында белгилүү бир өзгөчөлүк жана бийлик жатат.

Бул мага кандай байланышат?

Менин өмүрүмдө кээде чоң чечimдерди кабыл алууда же жаңы нерселерди үйрөнгөндө кыйынчылыктар болот. Бул бөлүм мага эскертүү берет: кээде эң маанилүү чындыктар эң жөнөкөй — биз аларды кыйындаштырып коебуз.

Бүгүн эмне кылышым керек?

Бүгүн бир жөнөкөй чындыкты кабыл алыңыз — өзүңүзгө же башкаларга эч кандай кыйынчылык жаратпай, жөн гана кандайдыр бир жагдайдын чындыгын моюнга алыңыз.

Байланыштуу бөлүмдөр

Менин ойлорум

Бул бөлүм сизде кандай ilham берет? Аны кантип колдоносуз?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →