Chapter 29
An Té a Bhfuil Ar Lorg an Domhain
Original
故物或行或随,或嘘或吹,或强或羸,或挫或隳。
是以圣人去甚,去奢,去泰。
Aistriúchán
Machnamh domhain
Cad a bhfuil sa chaibidil seo?
Múineann an chaibidil seo gur botúil é iarracht an domhan a rialú nó a athrú trí ghníomhú uirthi. Tá an domhan ina shóisear cráifeach, agus an té a dhéanann iarracht é a áthas, mí-ádh a bheidh air. Caithfimid glacadh le rudaí mar atá siad agus bheith i dtraoise leo seachas iarracht a dhéanamh iad a chur in oiriúint do ár lána.
Conas a bhaineann sé liomsa?
I mo shaol féin, breathnaím uair amháin agus arís ar rudaí a theastaigh uaim a athrú - daoine, coinníollacha, an saol. Tuigim anois go bhfuil gá le mo shuíomh a ghlacadh os mo chomhair an méid sin. Ní hamhlaidh a bheidh sé éasca, ach tá súil agam bheith níos mó ag glacadh le rudaí mar atá siad.
Cad ba chóir dom a dhéanamh inniu?
Inniu, beimhe ar an eolas má tá rud éigin ann nach féidir liom a athrú, agus ligfimid dó a bheith mar atá sé. In ionad iarracht a dhéanamh gach duine agus gach rud a chur i mo shá, glacfad mé leo mar atá siad.
Caibidlí gaolmhara
Mo mhachnamh
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?