Chapter 48

Bheidh Foghlaim ag Méadú

为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
De réir mar a fhoghlaimíonn tú, fásann an t-eolas; de réir mar a leanann tú an tsíor-shóis, laghdaíonn tú. Laghdaíonn tú agus laghdaíonn tú go dtí go mbaineann tú an neamh-gníomh amach. Sa neamh-gníomh sin, déantar gach rud. Glacann tú an saol trí bheith gan chur isteach; nuair atá tú ag cur isteach, níl sé ar do chumas an saol a ghlacadh.

Machnamh domhain

Cad a bhfuil sa chaibidil seo?

Léiríonn an chaibidlíocht seo nach bhfuil foghlaim agus an tsíor-shóis ag dul in éineacht. Le linn dhaoibh méid a chur le do chuid eolais, caithfidh tú laghdú a dhéanamh ar do shamhlaíochta, do shíleadhálacha agus do phéacair. Trí neamh-gníomh, tá gach rud in ann tarlú.

Conas a bhaineann sé liomsa?

I mo shaol féin, táim i gcónaí ag iarraidh níos mó a fhoghlaim, níos mó a bheith ar an eolas. Tugann an chaibidlíocht seo spreagadh dom smaoineamh ar cad atá mé ag súil go bhfuil ar a shon. B'fhéidir gurb é an tsíor-shóis ná a bheith sásta leis an saol mar atá sé.

Cad ba chóir dom a dhéanamh inniu?

Inniu, laghdóidh mé mo iarrachtaí agus ligfidh mé domh bheith sa láthair. Cuirfidh mé mo chuid buarthaí ar ceal ar feadh tamail, agus beimí socair go dtí go mbeadh a fhios agam cad atá i ndáiríre tábhachtach.

Caibidlí gaolmhara

Mo mhachnamh

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →