Chapter 70
E mo parolle sò faciuli da capì
Quick Answer
Stu capitulu dice chì e parolle è e azzioni di u Tao sò simplici è faciuli da capì è da fà. Ma u mondu ùn ponu micca capisce micca mete in pratica. E parolle anu un principiu è l'azzioni anu un fundatore. Per quessa a gente ùn capiscenu micca u maestru. Quelli chì capiscenu sò pochi, quelli chì seguenu sò rari è di valur. U santu pare povaru fora ma porta a ghjade denta.
Key Concepts
- 易知
- 被褐怀玉
- 知我者希
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 70, "E mo parolle sò faciuli da capì", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/co/chapters/70/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
言有宗,事有君。夫唯无知,是以不我知。
知我者希,则我者贵。是以圣人被褐怀玉。
Traduzzione
Riflessione Prufonda
Di chì tratta stu capitulu?
Stu capitulu dice chì e parolle è e azzioni di u Tao sò simplici è faciuli da capì è da fà. Ma u mondu ùn ponu micca capisce micca mete in pratica. E parolle anu un principiu è l'azzioni anu un fundatore. Per quessa a gente ùn capiscenu micca u maestru. Quelli chì capiscenu sò pochi, quelli chì seguenu sò rari è di valur. U santu pare povaru fora ma porta a ghjade denta.
Cumu si ripiliche à mè?
Sta lezione mi ricurda chì a sapienza più pura hè simplicia è ùn si mustra micca. U valore veru ùn si vede micca in l'apparenza. Pò esse chì mo capacità è mo doni sò cumpresi è apprezzati da pochi, ma quessa ùn diminuisce micca u so valore interiore.
Chì devi fà oghje?
Oghje, aghju curaghju di ùn micca mindificà à l'apparenza esteriore sia per me sia per l'altri. Sguassu u vestitu grossu è cercu a ghjade denta. Pruvate à ùn micca ghjudicà e persone da fora, ma à ricercà u valore chì si trova denta.
Capituli Correlati
A Mio Riflessione
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?