Da 道 nascenu tutte e cose. L'Uni crea u Due, u Due crea u Tré, è u Tré crea l'universu sanu. Ogni cosa porta in se stessu forze opposte - u Yin è u Yang - chì s'equilibranu. L'umiltà (essere chjamatu 'orfanu' o 'vedovu') hè veramente una forza. Quello chì pare perdita pò esse guadagnu, è vice versa. A violenza porta à a destruzzione.
Key Concepts
一
二
三
阴阳
冲气
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 42, "道 prughjetteghja l'Uni", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/co/chapters/42/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
道 prughjetteghja l'Uni, l'Uni prughjetteghja u Due, u Due prughjetteghja u Tré, u Tré prughjetteghja tutte e cose. L'esse vivente porta u Yin in u so schenu è abbraccia u Yang; u soffiu intermediu li dà l'armonia. L'omu ùn vulerà micca esse solu, orfanu, senza fìgliu; eppure sti nomi sò quelli chì i Rè si danu. Dunque, qualcosa pò esse diminuitu per esse aumentatu, o aumentatu per esse diminuitu. Quello chì l'omu insegna, ancuiu insegnu. U violente ùn trova micca a so fine bona - hè què chì pigliaraghju com'è a mo prima lezzione.
Riflessione Prufonda
Di chì tratta stu capitulu?
Da 道 nascenu tutte e cose. L'Uni crea u Due, u Due crea u Tré, è u Tré crea l'universu sanu. Ogni cosa porta in se stessu forze opposte - u Yin è u Yang - chì s'equilibranu. L'umiltà (essere chjamatu 'orfanu' o 'vedovu') hè veramente una forza. Quello chì pare perdita pò esse guadagnu, è vice versa. A violenza porta à a destruzzione.
Cumu si ripiliche à mè?
Stu capitulu mi ricorda chì e soffrindue ponu purtà à a crescita. L'omu chì pare debuli pò esse veramente forte. I tempi difficiuli sò spessu quelli chì ci formanu è ci cambianu in manera profonda.
Chì devi fà oghje?
Oghje, pruveraghju à vede u latu positivu in una situazione chì mi pare difficiule. Scrivaraghju trè aspetti pusitivi chì ponu nasce da sta sfida. Evitaraghju a violenza in e mo parole è azzioni.
The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things. All things leave behind them the Obscurity (out of which they have come), and go forward to embrace the Brightness (into which they have emerged), while they are harmonised by the Breath of Vacancy.
AI Modern
道 prughjetteghja l'Uni, l'Uni prughjetteghja u Due, u Due prughjetteghja u Tré, u Tré prughjetteghja tutte e cose. L'esse vivente porta u Yin in u so schenu è abbraccia u Yang; u soffiu intermediu li dà l'armonia. L'omu ùn vulerà micca esse solu, orfanu, senza fìgliu; eppure sti nomi sò quelli chì i Rè si danu. Dunque, qualcosa pò esse diminuitu per esse aumentatu, o aumentatu per esse diminuitu. Quello chì l'omu insegna, ancuiu insegnu. U violente ùn trova micca a so fine bona - hè què chì pigliaraghju com'è a mo prima lezzione.
A Mio Riflessione
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
