Chapter 26

سەقەت بنەمای ساکارییە

重 静 辎重 沉稳

Quick Answer

ئەم بەرگە دەیسەلمێنێت کە سەقەت و ئارامی بنەمای ژیانن. ئەو کەسانەی بە خەمی ڕۆژانە دەژین، سەرقاڵی هەڵمەتەکانی ژیان دەبن و ئاسایشیان لەدەست دەدەن. سووک و خەمی زۆر مرۆڤ دەکوژێتەوە.

Key Concepts

  • 重
  • 静
  • 辎重
  • 沉稳

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 26, "سەقەت بنەمای ساکارییە", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ckb/chapters/26/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

Original

重为轻根，静为躁君。
是以圣人终日行不离辎重。虽有荣观，燕处超然。
奈何万乘之主，而以身轻天下？轻则失本，躁则失君。

وەرگێڕان

سەقەت بنەمای ساکارییە، ئارامش فەرمانڕەوای نائارامییە. ئەوەندە هەر ڕۆژێک پیر یەکەم لە ڕێباز بێ هەڵمەتەکەی ناڕوات. بەڵام ئەگەر چێژت لە سەیارەیەکی خۆشیش ببەستێت، بە ئاسودەیی دەژیت. چۆن شانشینێکی گەورە ڕێیەکەی خۆی بە سووک دەگرێت و لەوەی خۆی دەکوژێتەوە؟ سووک بیروون دەکات، نائارامیش فەرمانڕەوایەتی دەکوژێتەوە.

ڕووناکبوونەوەی قووڵ

ئەم بابەتە لەسەر چییە؟

ئەم بەرگە دەیسەلمێنێت کە سەقەت و ئارامی بنەمای ژیانن. ئەو کەسانەی بە خەمی ڕۆژانە دەژین، سەرقاڵی هەڵمەتەکانی ژیان دەبن و ئاسایشیان لەدەست دەدەن. سووک و خەمی زۆر مرۆڤ دەکوژێتەوە.

چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟

منیش زۆر جار ڕێی خۆم بە سووک دەگرم و خەریکی کاروباری ڕۆژانە دەبم و ئاسایش و سەقامی خۆم لەبەر دەکەم. ئەم بەرگە وای لێدەکات هەست بە گرنگی ئارامگرتنەوە بکەم.

ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟

ئەمڕۆ کاتێک هەستت بە نائارامی کرد، هەنگاوێک وەستێنە و هەوڵ بدە ئارام بیت. چێژ لە سادەیی بگرە و خەریکی زۆر شت مەبە.

بەندە پەیوەندیدارەکان

16 گەیشتن بە کۆتایی ناڕوونی 28 زانینی هێز و پاراستنی لاوازی 45 گەورەیی هەر وەک کەموکووڕییە

ڕووناکبوونەوەی من

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →