Kabanata 36

Kung Unsa Ang Mapauddutan

将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
Kung unsa ang gustong mapauddutan, kinahanglan unang pa-expand; kung unsa ang gustong paluhon, kinahanglan unang pauswagon; kung unsa ang gustong tangtagon, kinahanglan unang paalsa; kung unsa ang gustong kuhaon, kinahanglan unang ihatag. Gitawag kini nga subtil nga kaalam. Ang hubog nga mga butang mas dakog kusog kay sa mapintas. Ang isda dili mabuhi sa gawas sa lunang danum, ug ang makusganong himan sa kagamhanan dili dapat ipakita sa uban.

Halapdon nga Pag-ambit

Unsa man kabahin niining kabanata?

Kini nga kabahin nagpadayag sa prinsipyo sa pagbalik-balik - ang Tao naggamit sa kaaway nga lakang aron makab-ot ang katuyoan. Ang contractive nga puwersa mosugod sa expansion, ang mohunos nagaumpis sa kusog, ang mohukay nagaumpis sa taas. Ang dili klaro nga kaalam naggamit niini nga prinsipyo. Ang mahumok mosulong sa mapintas, sama sa isda nga dili mabuhi sa gawas sa lunang danum.

Giunsa kini kalabut sa ako?

Sa akong kinabuhi, kasamok kanunay mobangon aron pun-on ang akong kahingawa, apan pinaagi niini nga leksyon, makakita nako nga dili kinahanglan makiggubat sa kasamok. Ang mga katarungan sa akong kinabuhi mogikan sa pagpailub, ug ang aktibong aksyon mas epektibo kon gamiton sa hustong panahon.

Unsay akong buhaton karon?

Pagsusi sa akong reaksyon sa mga problema karong adlawa - dili ko unya motuo dayon sa umaabot nga katarungan kon adunay akong gipamatasan. Kon gusto nako ang kalinaw, mag-practicar sa pagpailub. Kon gusto nako makakuha, mag-una sa paghatag.

May Kalabutan nga mga Kapitulo

Akong Pag-iban-ag

Unsay gi-inspire niana kanimo? Giunsa nimo paggamit?

Pangutan-a si Laotzu Mahitungod Kini nga Kabanata Tanan nga chat →