Chapter 17

Хамгаарhан Ехэд

Quick Answer

Энэ хэлсэгээрээ засаг захиргаанай дөрвөн түрэл үзэгдэнэ. Хамгаарhан ехэд — үлгыр олохогүйб, арда түмэн тиимэ гэжэ мэдэхэгүйб. Дараhан нэгэ — hайралсажа, магтаалтаа абаhан. Дараhан хоёр — айhатайб. Дараhан гурбан — һүнээ hүүлдэгшэб. Инагшалал хүрэбэлгуйб, хүрэхгүйб.

Key Concepts

  • 治国
  • 无为
  • 自然
  • 领导力

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 17, "Хамгаарhан Ехэд", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bua/chapters/17/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

太上,下知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。
悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓我自然。
Хамгаарhан ехэд — үлгыр олохогүйб; Дараhан нэгэ — hайралсажа, магтаалтаа абаhан; Дараhан хоёр — айhатайб; Дараhан гурбан — һүнээ hүүлдэгшэб. Инагшалал хүрэбэлгуйб, хүрэхгүйб. Гайхамшигтайб! Энэнгөөр үгэ хэлэхэ. Ажал мүргэн болоход, арда түмэн — намайе байгаалиб гэнэ.

Гүн Тунгаалга

Энэ бүлэг юугаа haалтагаа?

Энэ хэлсэгээрээ засаг захиргаанай дөрвөн түрэл үзэгдэнэ. Хамгаарhан ехэд — үлгыр олохогүйб, арда түмэн тиимэ гэжэ мэдэхэгүйб. Дараhан нэгэ — hайралсажа, магтаалтаа абаhан. Дараhан хоёр — айhатайб. Дараhан гурбан — һүнээ hүүлдэгшэб. Инагшалал хүрэбэлгуйб, хүрэхгүйб.

Намда яажаа холбоотойб?

Минии ажал хүдэлмэридээ хамгаарhан ехэдтэй адил болохыень хүсэе. Туһалга бүхые гүйцэтгэжэ, намайе магтаhан болохогүйб, харин минии хүдэлмэрилэл үр дүнгээ өөрөө үзэгдэнэ. Энэнгоор минии ажал хүдэлмэри илүү үртэ мүнхэдэлтэй болоно.

Үдэр юу хэхэб?

Өнөөдэр хүн бүритгээрээ өөрийнгөө ажалыень хэтэрхий үзэгдэхгүй байлгахаар оролдожо, ажал хүдэлмэридээ гансал үлгыр болохыень хүсэжэ, ардад туһалгаа үзэгдэлгүй хийхэ.

Холбоотой Бүлэгүүд

Минии Тунгаалга

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →