Chapter 12
بەش خىل رەڭ كۆزنى كۆرەڭسىز قىلىدۇ
Original
是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
تەرجىمە
چوڭقۇر ئويلىنىش
بۇ بابنىڭ تېمىسى نېمە؟
بۇ ئاپتور بەش ھېس قىلىش (كۆرۈش، ئاڭلاش، تېتىش، پۇراش، تۇتۇش) نىڭ ھەقىقىي بەختىگە يەتمەيدىغانلىقىنى، بەلكى كۆڭلەكنى بۇزىدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ. ھەرقانداق ھېسىياتقا بېرىلىپ كېتىش، يەنى ئوۋ ئوۋلاش ۋە نازۇلۇق تاۋارلارغا ئۇششاقلىشىش ئادەمگە زىيان يەتكۈزىدۇ.
بۇ مەن بىلەن قانداق مۇناسىۋەتلىك؟
نۇرغۇن ۋاقىتتا سىرتلۇق ھەرىكەتلەرگە، سىرتقا چىقىشقا ۋە تۇرمۇشتىكى ھەر خىل ھېسىياتلارغا بېرىلىپ كەتەلەيمەن. لېكىن ھەقىقىي تويۇنۇش ۋە خاتىرجەملىك ھېسىياتلاردىن ئەمەس، بەلكى ئىچكى دۇنيامدىكى تە平衡تىن كېلىدۇ.
بۈگۈن مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟
بۈگۈن سىرتقا چىقىش ۋە ھەرىكەتتىن بەرھەمچىلىك قىلىپ، ئۆزۈمنىڭ ئىچكى دۇنياسىغا نەزەر تاشلاپ، ھەقىقىي تەڭلىك ۋە خاتىرجەملىكنى ھېس قىلىشقا تىرىشىمەن.
مۇناسىۋەتلىك بۆلۈملەر
مېنىڭ ئويلىنىشىم
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?