Chapter 78
دۇنيادا ھېچقانداق نەرسە سۇدىن يۇمشاق ئەمەس
Original
弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。
是以圣人云:受国之垢是谓社稷主,受国不祥是为天下王。正言若反。
تەرجىمە
چوڭقۇر ئويلىنىش
بۇ بابنىڭ تېمىسى نېمە؟
بۇ بابتا سۇنىڭ يۇمشاقلىقى ۋە ئاجىزلىقىنىڭ قاتتىق ۋە كۈچلۈكنى يېڭىشتىكى ھەقىقىي كۈچى ھەققىدە سۆزلىنىدۇ. سۇ ھېچقانداق نەرسە بىلەن ئالماشتۇرۇلمايدۇ, شۇڭا ھەممە نەرسىنى يېڭەلەيدۇ. ھەقىقىي چوڭ كىشى دۆلەتنىڭ نامەسى ۋە بەھرىسىنى قوبۇل قىلىشقا تېگىشلىك بولىدۇ.
بۇ مەن بىلەن قانداق مۇناسىۋەتلىك؟
بۇ باب ماڭا ھەر كۈنى قاتتىق ۋە چەتكە قېقىشقا تۇغما كېلىۋاتقان مۇھىتتا, سۇنىڭ يولىنى تۇتۇشنىڭ قانچىلىك مۇھىم ئىكەنلىكىنى ئەسەرلەندۈرىدۇ. قارشىلىق قىلماستىن, يۇمشاقلىق ۋە ماسلىشىشچانلىق ئارقىلىق نەتىجە قازىنىش مۇمكىن.
بۈگۈن مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟
بۈگۈن بىر قىيىن ۋەزىيەتتە قارشىلىق كۆرسەتمەستىن, سۇتەك يۇمشاق ۋە ماسلىشىشچان بولۇش يولى بىلەن ئىشەنچە ھەرىكەت قىلىمەن.
مۇناسىۋەتلىك بۆلۈملەر
مېنىڭ ئويلىنىشىم
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?