Chapter 68
Сыллалга Үрүлүг Чүүл Чооглуг
Quick Answer
Бо адатта çамга харыылавыс: дайыннаарда çүүр болup alır мен деп бодаары-биле, улус çүүр болup alır. Ынчалза-даа çүүр болза дайындатпас, çооктаспас, деңнежип турбас, aldynnap турар. Бурунгу tээнге çоокташпас çамгалыг турган.
Key Concepts
- 不武
- 不怒
- 不争
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 68, "Сыллалга Үрүлүг Чүүл Чооглуг", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tyv/chapters/68/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
是谓不争之德，是谓用人之力，是谓配天古之极。
Очулдурга
Бо деп дээрге çоокташпас хүлээткил, бо деп дээрге кижилерни туткан күш, бо деп дээрге тээнге сүмелейткен байырлалдын аxtыр.
Уран-чечен Бодангыр
Бо эртем чүнү дугайында?
Бо адатта çамга харыылавыс: дайыннаарда çүүр болup alır мен деп бодаары-биле, улус çүүр болup alır. Ынчалза-даа çүүр болза дайындатпас, çооктаспас, деңнежип турбас, aldynnap турар. Бурунгу tээнге çоокташпас çамгалыг турган.
Ол мээн-биле кандыг холбаалыгыл?
Мен ажылда бодаарым: ким дегей хүлээлкилдерни тутпас, ол хүлээлкилдерни туткан кижи болup alır. Ажыл-чорудулда харыылажып, бир дурус күш-ажылда алdatындан bаза үргүлдем. Ада-Өбээнден үренген бо çамга ажылымда чедип турар.
Бөгүн мен чүнү кылыр ужурлуг мен?
Боgүн ажылда чемдүрген кижи-биле çоокташпас, алdatынга хүлээткилдерни тутпас болзум.
Холбашкан Эртемнер
Менің Бодангырым
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?