Rozdział godo, iże jak ktoś znō ść siłę ale trzima sie słabości, take je jak koryto coby woda płynōła. Kto znō jasność ale wybiyro ciymność, ten je jak przincypiō dla świata. Kto znō chwałę ale przyjimō wstyd, je jak dolina. Prostota rozwiōnze sie w narzędzia, a świynty człowiek używajō ich rozwiōnźnie. Wielki rząd niy rozcinajō ludzi.
Key Concepts
雌雄
婴儿
朴
无极
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 28, "Znajōm ść siłę, ale trzimać sie słabości", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/szl/chapters/28/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Znajōm ść siłę, ale trzimać sie słabości, take je koryto dla świata. Koryto dla świata - wieczne cnoty niy odchodzō, a wracajō do stanu niowinności. Znajōm jasność, ale trzimać sie ciymności, take je przincypiō dla świata. Przincypiō dla świata - wieczne cnoty niy majō błōndu, a wracajō do nieskończoności. Znajōm chwałę, ale trzimać sie wstyd, take je dolina dla świata. Dolina dla świata - wieczne cnoty sōm dosyćne, a wracajō do prostoty. Prostota rozprzestrzenio sie i stwożō narzędzia; świynty człowiek używajō ich i take stwożō rzōndzō. Terozki dobry rząd niy rozcinajō.
Gyboko rozważanje
O czym je tyn rozdział?
Rozdział godo, iże jak ktoś znō ść siłę ale trzima sie słabości, take je jak koryto coby woda płynōła. Kto znō jasność ale wybiyro ciymność, ten je jak przincypiō dla świata. Kto znō chwałę ale przyjimō wstyd, je jak dolina. Prostota rozwiōnze sie w narzędzia, a świynty człowiek używajō ich rozwiōnźnie. Wielki rząd niy rozcinajō ludzi.
Jak to sōm naniesiy?
Caży życiō próbowałym być „mocny
Co mušō dziś zrobić?
Dziśniô jak przyjdzie konflikt abo próba, niy bedziõ sie stawiō do walki. Zamiast tygo, zmiykkō i posłuchōm. Poczekōm i zobaczō, jak Tao rozwiōnże sprawa.
Who knows his manhood's strength, Yet still his female feebleness maintains; As to one channel flow the many drains, All come to him, yea, all beneath the sky. Thus he the constant excellence retains; The simple child again, free from all stains.
AI terŏźńy
Znajōm ść siłę, ale trzimać sie słabości, take je koryto dla świata. Koryto dla świata - wieczne cnoty niy odchodzō, a wracajō do stanu niowinności. Znajōm jasność, ale trzimać sie ciymności, take je przincypiō dla świata. Przincypiō dla świata - wieczne cnoty niy majō błōndu, a wracajō do nieskończoności. Znajōm chwałę, ale trzimać sie wstyd, take je dolina dla świata. Dolina dla świata - wieczne cnoty sōm dosyćne, a wracajō do prostoty. Prostota rozprzestrzenio sie i stwożō narzędzia; świynty człowiek używajō ich i take stwożō rzōndzō. Terozki dobry rząd niy rozcinajō.
