Poglavlje 18
Када је велики Пут напуштен
Original
大道废，有仁义；智慧出，有大伪；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。
Prevod
Када је велики Пут напуштен, појављују се човекољубље и праведност. Када се појави мудрост, настаје велика лаж. Када је шест породичних веза у нескладу, појављују се синовска побожност и родитељска љубав. Када је држава у хаосу, појављују се верни министри.
Duboko razmišljanje
O čemu je ovo poglavlje?
Ова глава говори о томе како друштвене врлине и недостаци настају као последица губитка изворног Пута. Човекољубље, праведност, мудрост, побожност и верност појављују се само када је хармонија нарушена.
Kako se to odnosi na mene?
У мом животу, ово ме подсећа да када се превише фокусирам на спољне врлине или критикујем недостатке, можда сам изгубио изворну једноставност. Треба да тежим повратку природном стању без напора.
Šta da radim danas?
Данас ћу избегавати да осуђујем или хвалим друге на основу спољних стандарда, већ ћу се трудити да делујем из природне доброте, без потребе за доказивањем.
Povezana poglavlja
Moje razmišljanje
Šta vas ovo poglavlje inspiriše? Kako ćete to primeniti?