Chapter 36

Da na loqo ô fūnzěngö tî âzěnga

将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
Da na loqo tî fūngo yē, a âzāna sô a gbēse. Da na loqo tî būngö yē, a âzāna sô a sâla ngbâ. Da na loqo tî hūngö yē, a âzāna sô a dâwa. Da na loqo tî būyö yē, a âzāna sô a ngbâna. Da ozo ayē tî sô a yō loqo pû tî mbï âkāse. Ēse būnga adü âgbâ âfa yē tî ngbâ. Ī sô ndôngô alî na pû tî būmbū a yō a dû na ôfû nî. Ī nzöngo tî ködörö a yô a da âla na âzo.

Maküngö tî pücü

Âsärngö tî âyângâ

Të ë ngbangbi tî mî

Särngö hîî wü âkûi tî mî kua? Kuo âkua âyamba tî mî lo?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →