Chapter 8

Eanemus buorre lea soavzil

上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。
居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。
Eanemus buorre lea soavzil. Soavzil buorálaččat veahkihá buot vearjjus dahje soai ii gieđahalle, ja orru dan sadjái gos buot olbmot eai sárdnše. Dan dihte son lea dušše jáhkehahtti Tao. Goktilaš orun, buorravuohta eatnis, mierrevuohta láhtti, heivehus oskui, oaidnu dakkár miella, addit buorravuođa, jearrat buorebut, jođihit rievddalaččat ja rievddat beaiveruđiin. Dan dihte go son ii gieđahalle, de ii lean buozzan.

Čiekŋalis Jurddašeapmi

Mii dásas lea dasa?

Čuovvovaš capítulo čilge ahte eanemus buorre lea soavzil. Soavzil veahkihá buot vearjjus dahje soai, muhto son ii gieđahalle. Son orru dan sadjái gos olbmot eai sárdnše. Dan dihte son lea dušše jáhkehahtti Tao. Soavzilis lea vihtta buorremuša: orun goktilaš sadjái, miellema govválaga, addin buorravuođa, jearrama buorebut ja jođihusa rievddalašvuohta. Dan dihte go son ii gieđahalle, de ii lean buozzan.

Mot dat guoská munnje?

Dát capítulo muittuha muid ahte go lean goktilaš ja ii gieđahalle, de sáhttán guovtti dibme. Mun lean hui bahčan go lean gieđahan bivdofitnodagas dahje golean vuoruha barggui. Muhto dát čilge ahte dan dihte go lean goktilaš ja veahkáhan, de sáhttán guovtti dibme. Dát lea muđui guoktilašvuođa, mii ii divo.

Maid galggašin bargat odne?

Goktilašvuođa atnit dálá geassis: Bidjat iežan maŋálaga goktilaš sadjái go vel bivdo dahje čoahkkimis. Go bivdofitnodat lea, de ii lean dárbbušit bidjat iežan ovdamearkka dihte - velá addit earáin bivddiideaset. Dan dihte go son ii gieđahalle, de ii lean buozzan.

Máŋggabeaivvi Kapihttallat

Mu Jurddašeapmi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →