Chapter 42
Киэһэ биирдээҕин тутар
Quick Answer
Бу өйдөбүл киэһэ туох да буолбутун тутар. Киэһэ - биир. Биир - хос. Хос - үс. Үс - туох да. Туох да туох да киэһэттэн тахсар. Бу чыhыыраах, ыарыылаhылаах буолуу. Бу киэһэ билиитэ - туруктаах, ыараҕа дьэ. Ол иһин - туруктааҕы алыhыллыaн, аzыллыhаран буолар.
Key Concepts
- 一
- 二
- 三
- 阴阳
- 冲气
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 42, "Киэһэ биирдээҕин тутар", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sah/chapters/42/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
人之所恶，唯孤、寡、不谷，而王公以为称。故物或损之而益，或益之而损。
人之所教，我亦教之。强梁者不得其死，吾将以为教父。
Тылбаас
Киhи боппотторо - биһик, атах, таhыы, ол эрээри - эһэт уонна ыраа5каллар итингээн аа5ыллыыллар.
Ол иһин - туох да буоллар, аzыллыhаран, туруктааҕы алыhыллыаҕа; туруктааҕы алыhыллыaн, аzыллыhара.
Киhи өйрөттүүр - мин да өйрөтүөм. Күүhүлээн кэлим - олоhо суох буолар. Ол иһин - мин бу өйрөтүүрбүн.
Тарҕатыылаах Саныы
Бу сирэй тугу туһунан?
Бу өйдөбүл киэһэ туох да буолбутун тутар. Киэһэ - биир. Биир - хос. Хос - үс. Үс - туох да. Туох да туох да киэһэттэн тахсар. Бу чыhыыраах, ыарыылаhылаах буолуу. Бу киэһэ билиитэ - туруктаах, ыараҕа дьэ. Ол иһин - туруктааҕы алыhыллыaн, аzыллыhаран буолар.
Ол миэхэ хайдах сыһыаннаһый?
Олоххо бу - хос. Мин - туох да да буолобун. Эһэт уонна ыраа5каллар - хос. Ол хос - мин. Ол иһин - туруктааҕы алыhыллыaн, аzыллыhаран буолобун. Ол киэһэ билиитэ. Эн да - хос буолуоҥ.
Бүгүн мин тугу гынымалый?
Бүгүн хос буолуоҕуттан, туруктааҕы дьаныырарбын. Эhэгин ыраа5калларын ытыарбын. Хос - киэһэ. Киэһэ - олох. Олох - билиитэ.
Сибээстээх Сирэйдэр
Миэнэ Санаам
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?