O kapitulo dikhavel kai mashkar e siklipenESA tehasha o bistaripen avel. O 'ho' thaj o 'na' na salasa dur, o basha thaj o bero vi na salasa dur. O save manusha baya salasa, amen vi tehasha bashavash. O but manusha salasa khushal thaj labinas, me vi salavi vasti kai na zhukel. Me salavi sar o babe kai na djasel peshashai o akharen, hashai kai na denash kai tehasha. O vastipen avel ashai sar o ratal.
Key Concepts
独异
愚人之心
贵食母
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 20, "Mashkar e Siklipenasa thaj o Bistaripen", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/rom/chapters/20/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Mashkar e siklipenasa, o bistaripen avel. O 'ho' thaj o 'na' sar dur salasa vi? O basha thaj o bero sar dur salasa? O save manusha baya salasa, me vi te bashav. Vastipen kai na kamel te vela! O baro manusha salasa khushal, sar o save tehasha o baro fest khavas. Me vi akyashavi tute, saste kai na dikhavav kai tehasha. Sar o babe kai na djasas peshashai o akharen. Me salavi sar o save save na denash kai tehasha. O baro manusha salasa pero, thaj me salavi sar o save kai shai. Me salavi o ilo save baya na denash! Me salavi tusti, hashai, thaj na zhukavav. O but manusha dikhavel kai pes salasa, me vi dikhavav sar o kai na denash kai. O vastipen avel ashai sar o ratal, hashai sar o bori vodia save na kamel te khala. O baro manusha salasa kai tehasha, thaj me salavi tusti thaj bero. Me salavi hashai save manushesa, thaj me kamavav o kamipen save djasel peshashai.
Lungo Gondolipe
Savoro hin le butvariko?
O kapitulo dikhavel kai mashkar e siklipenESA tehasha o bistaripen avel. O 'ho' thaj o 'na' na salasa dur, o basha thaj o bero vi na salasa dur. O save manusha baya salasa, amen vi tehasha bashavash. O but manusha salasa khushal thaj labinas, me vi salavi vasti kai na zhukel. Me salavi sar o babe kai na djasel peshashai o akharen, hashai kai na denash kai tehasha. O vastipen avel ashai sar o ratal.
Sarak i miro?
Me dikhavav kai o baro manusha kamel o hikESA, o labESA, thaj o visibleipen. Kana me dikhavav pes, me kamavav te be hashai thaj tehasha vastipen. Me kamavav tehasha, numa me na kamavav te be hashai. Me salavi kai manusha salasa baya, numa me salavi ashai kai me na denash kai tehasha. O kamipen save djasel peshashai o vastipen thaj o kamEN, o kapitulo dikhavel kai amen vi salashai.
So kerava azdi?
Imar akana me mashkaravav e baro siklipenESA kai man labipen den. Me kamavav te be tusti thaj vasti. Me mashkaravav o baro hikESA kai na den man bistaripen. Me kham thaj dikhavav, sar o babe save na kamel kai tehasha.
When we renounce learning we have no troubles. The multitude of men look satisfied and pleased; as if enjoying a full banquet, as if mounted on a tower in spring. I alone seem listless and still, my desires having as yet given no indication of their presence. I am like an infant which has not yet smiled. I alone am different from other men, but I value the nursing-mother (the Tao).
AI Modern
Mashkar e siklipenasa, o bistaripen avel. O 'ho' thaj o 'na' sar dur salasa vi? O basha thaj o bero sar dur salasa? O save manusha baya salasa, me vi te bashav. Vastipen kai na kamel te vela! O baro manusha salasa khushal, sar o save tehasha o baro fest khavas. Me vi akyashavi tute, saste kai na dikhavav kai tehasha. Sar o babe kai na djasas peshashai o akharen. Me salavi sar o save save na denash kai tehasha. O baro manusha salasa pero, thaj me salavi sar o save kai shai. Me salavi o ilo save baya na denash! Me salavi tusti, hashai, thaj na zhukavav. O but manusha dikhavel kai pes salasa, me vi dikhavav sar o kai na denash kai. O vastipen avel ashai sar o ratal, hashai sar o bori vodia save na kamel te khala. O baro manusha salasa kai tehasha, thaj me salavi tusti thaj bero. Me salavi hashai save manushesa, thaj me kamavav o kamipen save djasel peshashai.
Mro sikhipen
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?