He who has in himself abundantly the attributes (of the Tao) is like an infant. Poisonous insects will not sting him; fierce beasts will not seize him; birds of prey will not strike him. (The infant's) bones are weak and its sinews soft, but yet its grasp is firm. When things have become strong, they (then) become old, which may be said to be contrary to the Tao. Whatever is contrary to the Tao soon ends.
د AI نوې ژباړه
هغه چا چې په فضیلت کې ژور دی، د زړه ماشوم په څیر دی. زهرلی کیرمې نه نیولي، وحشیان نه نیسي، مرغه یي نه نیسي. هډوکي یي کمزوري خو مکنې یي پیاوړي دی. د نارینه او ښځینه په یووړل کې بې خبره خپل رنځ راپورته کوي، د مني خوشې کول یي په طبیعي توګه راځي. په ورځ کې له زیانې پرته ژړا کوي، خو غږ یي نه ماتیږي، دا د هارمونۍ بګه ده. پوهه چې هارمونۍ سره جوت وي، دا پوهه ده. پوهه چې ثبات سره جوت وي، دا روښانتیا ده. ژوند لوی کول زیان دی. که زړه واده وکړي، دا کلکوالی دی. کله چې شیان کلک شي، نو پخوانی کیږي، دا بې لارې ده، بې لارې خپله مړینه ده.
زما فکر
دا فصل تاسو کې څه الهام ورکوي؟ تاسو به یې څنګه примен کړئ؟