Quick Answer
دا باب زمونږ وایي چې هر څه پیل لري، لکه څنګه چې مور زیږیدلي وي. کله چې د اصل سرچینه ومومو، نو ټول شیان روښانه کیږي. د زړه منخې بندې ساتل او د حوصلې ساتل ډیر مهم دي. هغه څوک چې خپلې حوصلې بندې کوي، هیڅکله ستومان نه کیږي.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 52, "د ټول نړۍ سرچینه", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ps/chapters/52/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
اصلي
天下有始，以为天下母。既得其母，以知其子；既知其子，复守其母，没身不殆。
ژباړه
ټوله نړۍ سرچینه لري، چې د نړۍ مور بلل کیږي. کله چې مور ومومل شي، نو زویان پیژندل کیږي. کله چې زویان پیژندل شي، بیرته مور ته راوګرځي. تر پایه پورې هیڅ خطر نشته. خپلې منخې بندې کړه، خپلې دروازې وتړه، تر ژوندانه به هیڅوک ستومانه نه کیږي. خپلې منخې خلاصې کړه، خپل کارونه وکړه، تر ژوندانه به راسره مرسته ونه کړي. د وړو شیو لیدل رڼا ده، د نرمۍ ساتل قوت دی. د هغه رڼا وکاروه، بیرته رڼا ته راستون شه، خپل تن ته کوم بلا مه پریږده، دا د ابدیت پرلیکه ده.
ژوره غور
د دې باب موضوع څه ده؟
دا باب زمونږ وایي چې هر څه پیل لري، لکه څنګه چې مور زیږیدلي وي. کله چې د اصل سرچینه ومومو، نو ټول شیان روښانه کیږي. د زړه منخې بندې ساتل او د حوصلې ساتل ډیر مهم دي. هغه څوک چې خپلې حوصلې بندې کوي، هیڅکله ستومان نه کیږي.
دا زما سره څنګه اړه لري؟
پدې باب کې زه فکر کوم چې څنګه خپلې حوصلې او منخې کنټرول کړم. زما په ژوند کې، کله ناکله د شدت سره غبرګون کوم او حوصله ناکامه کوم. خو دا باب زما ذهن ته راځي چې سکون او رڼا د اندرونی کنټرول په وسیله ترلاسه کیږي.
نن باید څه وکړم؟
نن ورځ به خپلې حوصلې بندې کړم او د شدت پر ځای له سکون سره اوسیږم. کله چې احساس وکړم چې سترګې تیریږي، به د ساه اخیستلو تمرین وکړم.
📜 ژباړې ښودل (وانګ بی · لېګ · AI معاصره)
جیمز لېګ (۱۸۹۱)
(The Tao) which originated all under the sky is to be considered as the mother of them all. When the mother is found, we know what her children should be. The perception of what is small is (the secret of) clear-sightedness; the guarding of what is soft and tender is (the secret of) strength.
د AI نوې ژباړه
ټوله نړۍ سرچینه لري، چې د نړۍ مور بلل کیږي. کله چې مور ومومل شي، نو زویان پیژندل کیږي. کله چې زویان پیژندل شي، بیرته مور ته راوګرځي. تر پایه پورې هیڅ خطر نشته. خپلې منخې بندې کړه، خپلې دروازې وتړه، تر ژوندانه به هیڅوک ستومانه نه کیږي. خپلې منخې خلاصې کړه، خپل کارونه وکړه، تر ژوندانه به راسره مرسته ونه کړي. د وړو شیو لیدل رڼا ده، د نرمۍ ساتل قوت دی. د هغه رڼا وکاروه، بیرته رڼا ته راستون شه، خپل تن ته کوم بلا مه پریږده، دا د ابدیت پرلیکه ده.
زما فکر
دا فصل تاسو کې څه الهام ورکوي؟ تاسو به یې څنګه примен کړئ؟
"دا فصل ما فکر وکړ..."
"زه پلان لرم..."
📥 Export All
فکر خپل کړئ
Ask Laotzu About This Chapter Full chat →
"د ټول نړۍ سرچینه" څه مانا لري؟
دا فصل زما په اوسني ژوند کې څنګه مرسته کولی شي؟
د دې فصل حکمت په کار کې څنګه примен کړو؟
← مخکيني
ټول فصلونه
بل →
