تر ټولو غوره دا ده چې بې خونده واوسې او ډک یې مه کوه؛ تر ټولو غوره دا ده چې تیرې مه کوه. که تاسو ټول څه تر لاسه کړئ، نو هیڅ نشئ کولی خوندي کړئ. که تاسو ډیرې ډیرې ګټې ولرئ، نو تاسو به خپل ځان ته تاوان ورسوئ. کله چې تاسو خپل کار بشپړ کړئ، نو بیرته لاړ شئ - دا د آسمان لار ده.
ژوره غور
د دې باب موضوع څه ده؟
دا ابواب راته وايي چې تر ټولو غوره دا ده چې ډک مه کوه. که تاسو ټول څه تر لاسه کړئ، نو هیڅ نشئ خوندي کولی. که تاسو ډیر خوشال شئ، نو خپل تاوان به یې وکړئ. کله چې تاسو خپل کار بشپړ کړئ، نو بیرته لاړ شئ.
دا زما سره څنګه اړه لري؟
زه پدې فکر کوم چې تل ډیر تر لاسه کول غواړم - ډیر پیسې، ډیر شیان، ډیر ځان. خو دا ابواب ما ته وايي چې دا ډیر ډکول به زما له لاسه ووځي. کله چې زه خپل کار بشپړ کړم، نو باید بیرته لاړ شم.
نن باید څه وکړم؟
نن ورځ به هڅه وکړم چې یو څه له خپل ځان ووځوم - یو څه مې نیکي وکړم، یو څه مې ورکړم، او خپل ځان مې خوندي کړم.
It is better to leave a vessel unfilled, than to attempt to carry it when it is full. If you keep feeling a point that has been sharpened, the point cannot long preserve its sharpness. When gold and jade fill the hall, their possessor cannot keep them safe. When wealth and honours lead to arrogancy, this brings its evil on itself. When the work is done, and one's name is becoming distinguished, to withdraw into obscurity is the way of Heaven.
د AI نوې ژباړه
تر ټولو غوره دا ده چې بې خونده واوسې او ډک یې مه کوه؛ تر ټولو غوره دا ده چې تیرې مه کوه. که تاسو ټول څه تر لاسه کړئ، نو هیڅ نشئ کولی خوندي کړئ. که تاسو ډیرې ډیرې ګټې ولرئ، نو تاسو به خپل ځان ته تاوان ورسوئ. کله چې تاسو خپل کار بشپړ کړئ، نو بیرته لاړ شئ - دا د آسمان لار ده.
زما فکر
دا فصل تاسو کې څه الهام ورکوي؟ تاسو به یې څنګه примен کړئ؟