جب حکومت خاموش رہے تو لوگ پاکیزہ اور سادہ ہوجاتے ہیں۔ جب حکومت کڑی اور سخت ہو تو لوگ بد اعتماد اور ہوشیار ہوجاتے ہیں۔ مصیبت خوش قسمتی کی چھاؤنی میں ہوتی ہے اور خوش قسمتی مصیبت کے اندر چھپی ہوتی ہے۔ کون جان سکتا ہے کہ حد کہاں ہے؟ کوئی مستقل شکل نہیں ہے۔ جو درست ہے وہ عجیب ہوسکتا ہے اور جو اچھا ہے وہ خطرناک ہوسکتا ہے۔ لوگوں کی الجھن بہت پرانی ہے۔ اس لئے عارف شخص کو corner کرنے والا نہیں ہوتا، toxic رویے کا شکار نہیں ہوتا، جارح نہیں ہوتا اور چمکتا ہوا دوسروں کو تکلیف نہیں دیتا۔
ڈونگھا سوچ
ایہ باب کسے بارے وچ اے؟
یہ ابواب بتاتا ہے کہ سادہ اور خاموش حکومت لوگوں کو خوشحال بناتی ہے۔ خوشی اور غم ایک دوسرے میں چھپے ہوتے ہیں۔ جو اچھا لگتا ہے وہ ہمیشہ اچھا نہیں ہوتا۔
میرا اس سے کیا تعلق ہے؟
میری زندگی میں بھی یہ سچ ہے۔ جب میں دوسروں پر زیادہ دباؤ ڈالتا ہوں تو وہ دور ہوجاتے ہیں۔ جب میں سمجھوتا اور خاموش رہتا ہوں تو نتیجہ اچھا ہوتا ہے۔
آج مینوں کی کرنا چاہیدا اے؟
آج اپنے آپ کو اور دوسروں کو بہت سختی سے نہیں کہیں گے۔ خاموشی اور صبر سے کام کریں گے۔
The government that seems the most unwise, Oft goodness to the people best supplies; That which is meddling, touching everything, Will work but ill, and disappointment bring. Misery! happiness is to be found by its side! Happiness! misery lurks beneath it! Therefore the sage is (like) a square which cuts no one (with its angles); (like) a corner which injures no one (with its sharpness). He is straightforward, but allows himself no license; he is bright, but does not dazzle.
AI جدید
جب حکومت خاموش رہے تو لوگ پاکیزہ اور سادہ ہوجاتے ہیں۔ جب حکومت کڑی اور سخت ہو تو لوگ بد اعتماد اور ہوشیار ہوجاتے ہیں۔ مصیبت خوش قسمتی کی چھاؤنی میں ہوتی ہے اور خوش قسمتی مصیبت کے اندر چھپی ہوتی ہے۔ کون جان سکتا ہے کہ حد کہاں ہے؟ کوئی مستقل شکل نہیں ہے۔ جو درست ہے وہ عجیب ہوسکتا ہے اور جو اچھا ہے وہ خطرناک ہوسکتا ہے۔ لوگوں کی الجھن بہت پرانی ہے۔ اس لئے عارف شخص کو corner کرنے والا نہیں ہوتا، toxic رویے کا شکار نہیں ہوتا، جارح نہیں ہوتا اور چمکتا ہوا دوسروں کو تکلیف نہیں دیتا۔
میرا غور و فکر
اس باب آپ کو کیا متاثر کرتا ہے؟ آپ اسے کیسے لاگو کریں گے؟