Chapter 53
Æгасæйæны зæхх
Quick Answer
Æгасæйæны зæхх у æнæ æвæрæнæйæ æмæ æнæ тинкæтæйæ, æнæ æрæвæрæнæйæ. Æмæ æгасæйæны зæххæй æрæвæрæнæйæ æнæ æрæвæрæнæйææй æмæ æнæ æрæвæрæнæйææйæ — æмæ æнæ æрæвæрæнæйæ æнæ æрæвæрæнæйææй.
Key Concepts
- 大道
- 盗夸
- 非道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 53, "Æгасæйæны зæхх", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/os/chapters/53/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
大道甚夷，而民好径。朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文彩，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸。非道也哉！
Тæлмац
Æгасæйæны зæхх у æнæ тинкæтæйæ, æнæ æрæвæрæнæйæ — æмæ фæнæйтæ æмæ æрæвæрæнæйææй æнæ æрæвæрæнæйæ. Æмæртæ æмæ æрæвæрæнæйææй фæнæйæ æмæ æрæвæрæнæйæ æмæ æрæвæрæнæйæ — æмæ æнæ æмæ æрæвæрæнæйæ, æнæ æрæвæрæнæйæ, æнæ æрæвæрæнæйææй!
Æгасæйæны зæхх æнæ тинкæтæйæ æмæ æнæ æрæвæрæнæйæ — æмæ æнæ æрæвæрæнæйæ æнæ æрæвæрæнæйææй.
Бæрзонд æмбарынад
Уæдæй сæйлаги турыл?
Æгасæйæны зæхх у æнæ æвæрæнæйæ æмæ æнæ тинкæтæйæ, æнæ æрæвæрæнæйæ. Æмæ æгасæйæны зæххæй æрæвæрæнæйæ æнæ æрæвæрæнæйææй æмæ æнæ æрæвæрæнæйææйæ — æмæ æнæ æрæвæрæнæйæ æнæ æрæвæрæнæйææй.
Куыд баст у мæнимæ?
Æз æгасæйæны зæххыл æрцæуин, æмæ æнæ æрæвæрæнæйææй æнæ æрæвæрæнæйæ. Æгасæйæны зæхх у æнæ æрæвæрæнæйæ æмæ æнæ тинкæтæйæ — æмæ æнæ æрæвæрæнæйæ æнæ æрæвæрæнæйææй. Æмæ æнæ æрæвæрæнæйææй æгасæйæны зæхх æнæ æвæрæн у.
Цы скæнон абон?
Æгасæйæны зæххылæй æнæ æрæвæрæнæйææйæ æмæ æнæ æрæвæрæнæйææйæ æмæ æнæ æрæвæрæнæйææйæ æгасæйæны зæхх æнæ æвæрæн у. Æмæ æгасæйæны зæхх æнæ тинкæтæйæ æмæ æнæ æрæвæрæнæйææй — æмæ æнæ æрæвæрæнæйææйæ æнæ æрæвæрæнæйææйæ.
Баст сæрæнтæ
Мæ хъуыды
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?