Ruximon 69

Cholchin rech kemeqb'al

用兵有言:吾不敢为主而为客,不敢进寸而退尺。
是谓行无行,攘无臂,扔无敌,执无兵。
祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,哀者胜矣。
Xk'ulun taq kemeq b'inchi: "Man kintaq'ij ta qa wi', xa xe' qak'ul qa wi'; man kinb'et taq'ij jun ki', xa xe' kinb'eh jun txu'm." Ya'aj chi re: ''kinb'et pe jun b'an etzb'il, kinq'ij etz q'ab', kinq'ij etz kya'nil, kink'ama' etz kimeq." Majun umul xk'ya' qa pe, xa xe' qak'ya' qa pe, xk'ul qa wi' qa teqb'al. Chk'unin kemeq pa b'i', ya'aq kya'nil xqak'ul. Xa ya'aq ta kya'nil ya'aq q'ij rech ya'kub'al xkye'qib'il.

K'utb'il nima'q

¿Mas la xb'an chilaweq?

Xk'ulun taq kemeq b'inchi rech kya'nil xb'anwachij b'ix qatz'aqat b'inchi: Qa kyu'el qe ta xa xe' qak'ul qa wi', qa xek'ul qa wi' xb'anwachij pe, man kintaq'ij ta qa wi' ya'aq taq qij. Ma'laq kya'nil xk'ya' qa pe etzb'il, qa xek'ya' qa pe kyu'. Xk'ul chi re: ya'aj chi re aq'ijb'alil qe taq, xa xe' ya'aj chi re aq'ijb'alil qa wi'. Ya'aq taq kemeq xkye'qib'il, xa ya'aq kya'nil q'ij xk'ul qa wi'.

Naq'ij ri k'utb'äl

Xk'ul chi re qa wi' chi ya'aq kya'nil xqak'ul, xb'anwachij qa teqb'al qa wi', ya'aj chi re qa kyu'el qe taq. Xk'ul qa wi' chi qa xek'ya' qa pe qa jun umulil xqatzuqun, xa xe' qak'ya' qa pe, xk'ul qa wi' qa teqb'al rech ya'kub'al. Xk'ul chi re chi man kintaq'ij ta qa wi' ya'aq taq qij, xa xe' qak'ul qa wi', ya'aj chi re ya'kub'al.

Kin b'an tane' q'ij?

Kawilo'j kyu'el qa wi', man kintaq'ij ta qa wi' ya'aq taq qij. Keta'm chi ya'aj taq qij xk'ya' qa pe, xa xe' ya'aj chi re qak'ul qa wi' rech ya'kub'al.

K'utb'äl k'utb'ik

Nuwikb'al

K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?

Q'asa Laotzu tiqujax ruximon K'axk'olil →