Ruximon 6

K'ijilal q'ij man kimik ta

Quick Answer

Qatz'eta' quk'exela k'ijilal q'ij man kimik ta, xuqu'nj ri k'ijilal xuqu'nj junam taq k'ij, ri junam q'ij. K'a ri junam q'ij, xuqu'nj ri junam taq k'ij, xuqu'nj ri junam taq b'e, xuqu'nj ri junam taq etz'ib'anel. K'a ri junam q'ij, k'a ri junam k'ij, k'a ri junam taq k'ij, k'a ri junam taq b'e, k'a ri junam taq etz'ib'anel.

Key Concepts

  • 生生不息
  • 虚静

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 6, "K'ijilal q'ij man kimik ta", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mam/chapters/6/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用之不勤。
K'ijilal q'ij man kimik ta, ri k'ijilal xuqu'nj junam taq k'ij, ri junam q'ij. Ri junam q'ij, xuqu'nj ri junam taq k'ij, xuqu'nj ri junam taq b'e, xuqu'nj ri junam taq etz'ib'anel. K'a ri junam q'ij, k'a ri junam k'ij, k'a ri junam taq k'ij, k'a ri junam taq b'e, k'a ri junam taq etz'ib'anel. Qitzeta' chi qa k'ijilal, ri k'a qitzeta' chi qa junam taq k'ij, ri k'a qitzeta' chi qa junam taq b'e, ri k'a qitzeta' chi qa junam taq etz'ib'anel.

K'utb'il nima'q

¿Mas la xb'an chilaweq?

Qatz'eta' quk'exela k'ijilal q'ij man kimik ta, xuqu'nj ri k'ijilal xuqu'nj junam taq k'ij, ri junam q'ij. K'a ri junam q'ij, xuqu'nj ri junam taq k'ij, xuqu'nj ri junam taq b'e, xuqu'nj ri junam taq etz'ib'anel. K'a ri junam q'ij, k'a ri junam k'ij, k'a ri junam taq k'ij, k'a ri junam taq b'e, k'a ri junam taq etz'ib'anel.

Naq'ij ri k'utb'äl

Kinb'ij chi re ri winaqi', kinb'ana' junam k'ijilal, junam taq k'ij, junam taq b'e, junam taq etz'ib'anel. Kintz'eta' chi ri k'ijilal xuqu'nj junam taq k'ij, xuqu'nj junam taq b'e, xuqu'nj junam taq etz'ib'anel. Kinb'ij chi re ri winaqi', kinb'ana' junam k'ijilal.

Kin b'an tane' q'ij?

Waq'ij, kinb'ij chi re ri winaqi', kinb'ij chi xuqu'nj kinb'ana' junam taq k'ijilal, junam taq k'ij, junam taq b'e, junam taq etz'ib'anel. Kinb'ana' junam k'ijilal, kinb'ana' junam taq k'ij, kinb'ana' junam taq b'e, kinb'ana' junam taq etz'ib'anel.

K'utb'äl k'utb'ik

Nuwikb'al

K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?

Q'asa Laotzu tiqujax ruximon K'axk'olil →