Chapter 53
Si paulo sapientior essem
Quick Answer
Capitulum hoc ostendit viam rectam esse planam et apertam, sed homines malis itineribus delectari. Curia corrupta, agri inculti, horrea vacua — et potentes in deliciis vivunt, cum populus fame laboret. Haec est via praedonum, non vera virtutis via.
Key Concepts
- 大道
- 盗夸
- 非道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 53, "Si paulo sapientior essem", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/la/chapters/53/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
大道甚夷，而民好径。朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文彩，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗夸。非道也哉！
Versio
Alta Meditatio
De quo agit hoc caput?
Capitulum hoc ostendit viam rectam esse planam et apertam, sed homines malis itineribus delectari. Curia corrupta, agri inculti, horrea vacua — et potentes in deliciis vivunt, cum populus fame laboret. Haec est via praedonum, non vera virtutis via.
Quomodo ad me pertinet?
Saepe et ego quaero vias quas puto esse commodiores, dum viam simplicem neglego. Cupido etiam me impellit ad ostentationem et abundantiam, cum modestia melius esset.
Quid hodie facere debeo?
Hodie viam simplicem sequar, non semitasaparum. Modestiam servabo in victu, in vestitu, in sermone. Pauperes et desertos non obliviscar.
Capita Similia
Meditatio Mea
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?