Байыртаапкы Даога жеткендер — жыпыртмалуу, тымызын, терең билимдүү, тереңдин ичинде чөмүлүп кеткен. Алар терең болгондуктан, аларды билүү кыйын. Солок элек, аларды сүрөттөйм:
Алар эзээлик — муздак дарыянын үстүндөгүдөй;
Алар шашылышпайт — төрт жаканындағылардан корккондой;
Алар салтанаттуу — коноктой;
Алар эркин — муз эриип жатканыдай;
Алар жөнөкөй — иштенип кетпегенидей;
Алар кең — өзөндөй;
Алар булгаң — ляздак суудай.
Ким булгаңды тынчтыкта сактоо менен тазалай алат? Ким тынчтыкта туруп, узакка жашоону жарата алат? Бул жолду кармаган адам толук болгусу келбейт. Толук болбогондуктан, ал эскиликтин үстүнө жаңылыкты жарата алат.
Терең ой жүгүртүү
Бул бөлүм эмне жөнүндө?
Бул бөлүм Даога жеткен байыртаапкы акылмандардын касиеттерин сүрөттөйт: алар эзээлик, шашылышпайт, жөнөкөй, кең жүрөктүү жана канааттуу.
Бул мага кандай байланышат?
Мен да кээде шашылыш, толук болгусу келген адаммын. Бирок бул бөлүм мага көрсөтөт: чыныгы данышмандык — тынчтыкта, жөнөкөйлүктө жана канаатта.
Бүгүн эмне кылышым керек?
Бүгүн мен бир иште шашпай, жөнөкөййүм, толук болгусу келбей жашоого аракеттенем. Канаат менен үмүт — бул чыныгы байлык.
The skilful masters (of the Tao) in old times, with a subtle and exquisite penetration, comprehended its mysteries, and were deep (also) so as to elude men's knowledge. Shrinking looked they like those who wade through a stream in winter; irresolute like those who are afraid of all around them; grave like a guest (in awe of his host); evanescent like ice that is melting away; unpretentious like wood that has not been fashioned into anything; vacant like a valley, and dull like muddy water.
AI Заманбап
Байыртаапкы Даога жеткендер — жыпыртмалуу, тымызын, терең билимдүү, тереңдин ичинде чөмүлүп кеткен. Алар терең болгондуктан, аларды билүү кыйын. Солок элек, аларды сүрөттөйм:
Алар эзээлик — муздак дарыянын үстүндөгүдөй;
Алар шашылышпайт — төрт жаканындағылардан корккондой;
Алар салтанаттуу — коноктой;
Алар эркин — муз эриип жатканыдай;
Алар жөнөкөй — иштенип кетпегенидей;
Алар кең — өзөндөй;
Алар булгаң — ляздак суудай.
Ким булгаңды тынчтыкта сактоо менен тазалай алат? Ким тынчтыкта туруп, узакка жашоону жарата алат? Бул жолду кармаган адам толук болгусу келбейт. Толук болбогондуктан, ал эскиликтин үстүнө жаңылыкты жарата алат.
Менин ойлорум
Бул бөлүм сизде кандай ilham берет? Аны кантип колдоносуз?
