Kapitulua 8
Jokabide gorena ura da
Original
居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
Itzulpena
Hausnarketa Sakon
Zertaz ari da kapitulu hau?
Kapitulu honek uraren izaera irudikatzen du jokabide gorenaren eredu gisa. Ura ez da borrokatzen, baina dena onuratzeko gai da; jendeak gutxiespeneko lekuetan bizi da, eta urak hara egiten du behera — eta horrela, Bidearen hurbil dago. Jakitunak uraren izaera islatzen du: lekuan, bihotzean, ongintzan, hitzetan, gobernuan, eginkizunetan, mugimenduan. Urrats guztiak aurreratzen dira, baina bakearen osotasuna dago.
Nola erlazionatzen da nirekin?
Sarri nire borrokean eta nire beharrak aldarrikatzen ditut, eta horrek tentsioa sortzen du nire ingurunearekin. Uraren irudia gogorarazten dit zuretasuna, malgutasuna eta era naturalean goranz joatea dela benetako indar. Norbere behar txikiak alde batera uzteak askatasuna ekar lezake.
Zer egin behar dut gaur?
Gaur, zure gatazka bat hartu eta saiatu konpontzen irtenbide batekin irabazi-irabazi (win-win), inolako borrokarik gabe. Utzi zure haserreari era naturalean joaten, itsasora bezala.
Erlazionatutako kapituluak
Nire Hausnarketa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?