Kapitulu honek barneko jakinduria eta indarra goraipatzen ditu kanpoko arrakasta eta boterearen gainetik. Besteak ezagutzea...
Key Concepts
自知
自胜
知足
不朽
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 33, "Besteak ezagutzea jakintza da, bere burua ezagutzea berrikuntza da", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/eu/chapters/33/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富，强行者有志。不失其所者久，死而不亡者寿。
Itzulpena
Besteak ezagutzea jakintza da, bere burua ezagutzea berrikuntza. Besteak garaitzea indarra da, bere burua garaitzea boterea. Gogoak beti nahikoa duena da aberatsa. Bere borondatez aurrera jarraitzen duena du gogoa. Bere oinarria galdu ez duena luzaroan irauten du. Hil arren bizirik dirauena da luzaro bizi dena.
Hausnarketa Sakon
Zertaz ari da kapitulu hau?
Kapitulu honek barneko jakinduria eta indarra goraipatzen ditu kanpoko arrakasta eta boterearen gainetik. Besteak ezagutzea...
Nola erlazionatzen da nirekin?
Asko neukan jakintza eta arrakasta kanpokoengan, baina barneko bakea eta bere burua ezagutzea zailagoa da. Kapitulu honek...
Zer egin behar dut gaur?
Gaur, geldialdi bat egingo dut nire buruarekin: zein naizen, zer duten nire indargune eta ahulguneak, eta...
He who knows other men is discerning; he who knows himself is intelligent. He who overcomes others is strong; he who overcomes himself is mighty. He who is satisfied with his lot is rich; he who goes on acting with energy has a (firm) will.
AI Modern
Besteak ezagutzea jakintza da, bere burua ezagutzea berrikuntza. Besteak garaitzea indarra da, bere burua garaitzea boterea. Gogoak beti nahikoa duena da aberatsa. Bere borondatez aurrera jarraitzen duena du gogoa. Bere oinarria galdu ez duena luzaroan irauten du. Hil arren bizirik dirauena da luzaro bizi dena.
Nire Hausnarketa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
