Kapitulua 67
Mundu osoak esaten du nire bidea handia dela
Original
我有三宝，持而保之：一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。
慈故能勇，俭故能广，不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇，舍俭且广，舍后且先，死矣！夫慈，以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。
Itzulpena
Hausnarketa Sakon
Zertaz ari da kapitulu hau?
Kapitulu honek Tao handia dela azaltzen du, inoiz ez delako antzeko edo parekorik izango. Bere handitasunagatik ezin da zehaztu. Hiru altxor sakratu aurkezten ditu: errukia, neurrigabetasuna eta ez aurreratzea. Errukia ausardia ematen du, neurrigabetasunak zabalkundea, eta atzean gerotzeak liderrak izateko gaitasuna ematen du. Abandonaezinak diren printzipioak dira, eta haiek baztertzea heriotzera garamatzala ohartarazten du.
Nola erlazionatzen da nirekin?
Gure bizitzan ere, hiru altxor hauek ezinbestekoak dira. Errukia falta denean, gogortasuna nagusitzen da; neurrigabetasunik gabe, goseak eta asetasunik eza sortzen dira; aurreratze alferrikakoak, berriz,, gure ingurunearekin talka eta gatazkak sortzen ditu. Printzipio hauek zainduz gero, barneko indarra eta bakea aurkitzen ditugu.
Zer egin behar dut gaur?
Gaur, zure bizitzako hiru alorretan (lanak, harremanek, eta zure buruarekin) aztertu ea errukiak, neurrigabetasunak eta ez aurreratzeak zer toki duten. Astean behin, errukia praktikatzeko aukera bat sortu, jendeari laguntza xumea emanez edo barkamena eskainiz.
Erlazionatutako kapituluak
Nire Hausnarketa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?