Chapter 48
زانین زیاد دەکات
Original
为学日益，为道日损。损之又损，以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。
取天下常以无事，及其有事，不足以取天下。
وەرگێڕان
لە ڕێی زانینەوە، هەر ڕۆژێک زیاتر دەزانیت؛ لە ڕێی ڕێبازەوە، هەر ڕۆژێک کەمتر دەزانیت. کەمکردنەوە و کەمترکردنەوە، تا ئەوەی دەگەیتە نەکردن. بە نەکردن، هەموو شت دەکرێت. بۆ بەدەستهێنانی جیهان، هەمیشە بە بێ کارێک بگرە؛ کاتێک کار هەبێت، ناکرێت جیهان بەدەست بهێنرێت.
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم بەیانکردنە فێری ئەوە دەکات کە زانینی ڕێباز پێکدادانی زانینی ڕۆژانەیە. هەرچەند زیاتر فێر دەبیتەوە لە ڕێی خوێندنەوە و زانستەوە، زیاتر دەبێتەوە. بەڵام لە ڕێی ڕێبازەوە، دەبێت هەموو شتی زۆر لە خۆت بڕیتێت تا بگەیتە سادەیی.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
من هەمیشە هەوڵ دەدەم زیاتر زانین کۆبکەمەوە - کتێب بخوێنمەوە، بەرنامە زۆر بکەم. بەڵام ئەم فەرمانە پێم دەڵێت کە لە ڕێی ڕێبازەوە، دەبێت کەمتر بخۆمەوە و سادەتر ببمەوە.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ هەموو ڕێپێدراوەکانم ڕادەوەستێنم - هەموو ئەو شتانەی کە پێم وایە د�بێت بیانکەم یان بیانزانم. چەند کاتێک هەر دەنیشمێنمەوە و هیچ ناکەم. دەبینم چی دەکرێت.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?