Chapter 81
قسەی ڕاست شیک نییە
Original
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
وەرگێڕان
پیرەمێرد کۆ ناکاتەوە، هەر کەسێک یارمەتی خەڵک بدات خۆی زیاتری دەوێت، هەر کەسێک بە خەڵک بدات خۆی زیاتری هەیە.
ڕێگەی ئاسمان سوود دەدات بێ ئەوەی زیان بەرێت؛ ڕێگەی پیرەمێرد کردار دەکات بێ ئەوەی بمێنێتەوە.
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم فەسڵە دەڵێت قسەی ڕاست و ڕوون بێ شیکردن و ڕازاندنەوە دەبێت. ئەو کەسەی چاک دەبێت پێویستی بە مشتومڕ نییە، بەڵام ئەو کەسەی زۆر مشتومڕ دەکات چاک نییە. زانای ڕاستەقینە زۆر زانستی هەڵناگرێت، بەڵام ئەوەی زۆر زانست هەڵدەگرێت ڕاستەقینە نازانێت. پیرەمێرد کۆ ناکاتەوە و نادزیارێت، بەڵکو بە خەڵک دەبەخشێت و یارمەتی دەدات. کاتێک دەبەخشێت و یارمەتی دەدات، خۆی زیاتر واڵا دەبێتەوە. ڕێگەی ئاسمان هەموو شتێک سوود دەدات بێ ئەوەی زیان بە هیچ شتێک بگەیەنێت.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
من فێر دەبمەوە کە لە ژیانی ڕۆژانەدا قسەی ڕاست و سادە بکەم، نەک قسەی شیک و ڕازاوە. منیش فێر دەبمەوە کە کاتێک زانست و شتێکم هەیە، پێویست ناکات بیکەمە مایەی گەورەیی و خۆنمایی. دەبێت بیکەمە بەخشش و یارمەتیدەری، نەک کۆکردنەوە و دزیاری. من خۆم فێر دەکەم کە بەبێ چاوەڕوانی سوود و قازانج، بە خەڵک یارمەتی بدەم و بیبەخشم.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ لە بری قسەی شیک و ڕازاوە، قسەیەکی ڕاست و سادە بڵێمەوە لەگەڵ کەسێکدا. هەروەها شتێک بزانم و بیکەمە بەردەستی خەڵک، نەک بیکەمە مایەی شیکردن و گەورەیی. من هەوڵ بدەم یارمەتیەک بدەم بە کەسێک بێ ئەوەی چاوەڕوانی قازانج بم.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?