Kapihtulu 49
Han Ånmåtgi i Mente i Santu
Original
善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善。
信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。
圣人在天下,歙歙为天下浑其心。百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。
Tinaitai
Sa i mente i taotao guaha gi mente-ña.
I mona-mona, hu hao-ña i mona-mona;
i ti mona-mona, hu hao-ña i mona-mona pattien;
ni ha linahelo hao i linahelon .
I manfungu, hu fungu-ña i manfungu;
i ti manfungu, hu fungu-ña i manfungu pattien;
ni ha linahelo hao i linahelon fungu.
I santu gi郎 mundo, ha fantaitai i mente i todos;
I todo i taotao manmamamoilek gi åtdin-ñiha,
i santu ha at treatment guiya siha todo
ku guiya i tata ni mamaolek-ñiha na anåk.
Maolekña na Sinangåne
Håfa sinisiente este na kapitulo?
I kapi Chapter 49 ha na guihan i ideal na santu ni ti guaha mente ni mappermanenti. Ti gaige siha nu hinemlo na intensiyon, sa esta ha resibi i mente i todo i taotao komu i mente-ña patten. Para i mona-mona yan para i ti mona-mona, ha hao-ña patten i linahelon. Para i manfungu yan i ti manfungu, ha fungu-ña patten i hinetnot. I santu ha fantaitai i mente i todu, ha mamaolek i todu komu i ma tatå-ñiha.
Håfa koneksion-ña yan guåhu?
Gi vidå-ko, ti siempre hu fa nåna i mente-ko gi manera permanente. Hu man subsist i ehu-ko, hu man bisio-ko i taotao gi hånom-ñiha. Kapi ha sodda yao na para hu resibi i taotao sin finåna, ti hafa i kinahaloch-ñiha pat i linahelon-ñiha, ki manhåyan hao komu patten un patgon ni ti mannåna i tata-ñiha. Ha sodda hao para hu at treatment i todu komuche ha tatå-ñiha, ti hafa i kinapapate-ñiha gi otro.
Håfa para bida-hu på'go?
Pot i enao, patten un dia, provecho i mente-mu para un petsona ni ti siempre unman mappe, patten un petsona ni bo guaiya. Ti unman finåna hafa i kinahaloch-ña pat i linahelon-ña, sa ki ha sodda hao un eksperiensia i linahelon sin kondision. Esaki i aksion-mu: resibi sin finåna, hao sin finåna.
Mås Dines na Kapihtulu
I Yo-ña na Pinadeha
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?