Capítol 33

Coneixement de si mateix i fortalesa interior

知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志。不失其所者久,死而不亡者寿。
Qui coneix els altres és savi,
qui es coneix a si mateix és il·luminat.
Qui venç els altres té força,
qui es venç a si mateix és poderós.
Qui sap ser satisfet és ric,
qui lluita amb constància té voluntat.
Qui no perd el seu lloc originari dura,
qui mor però no és oblidat viu per sempre.

Reflexió profunda

De què tracta aquest capítol?

Aquest capítol ens mostra que el vertader poder no ve de dominar els altres, sinó de dominar-nos a nosaltres mateixos. La saviesa més profunda és la que neix del coneixement propi, no del coneixement dels altres. La riquesa vertadera no és material sinó interior: és saber contentment-se. I la immortalitat s'assoleix no per la supervivència física sinó per l'empremta que deixem en el món.

Com es relaciona amb mi?

Sovint em centro a jutjar i entendre els altres, però descuido el més important: examinar les meves pròpies motivacions, les meves pors i les meves reaccions. Quan em sento frustrat o irritat, és perquè no he aconseguit vèncer les meves pròpies tendències. Aquest capítol em recorda que el treball més valuós és el treball interior, el de conquerir els meus propis vicis i limitacions.

Què hauria de fer avui?

Avui dedicaré uns moments al silenci per observar els meus pensaments i emocions sense jutjar-los. Identificaré un patró de comportament que vull canviar i, en lloc de resistir-m'hi amb força, l'observaré amb curiositat compassiva com qui estudia un fenòmen natural.

Capítols relacionats

La meva reflexió

Què t'inspira aquest capítol? Com ho aplicaràs?

Pregunta a Laotzu sobre aquest capítol Xat complet →