Когато всички знаят, че красивото е красиво, се появява и грозното. Когато всички знаят, че доброто е добро, се появява и злото. Защото битието и небитието се раждат едно от друго; трудното и лесното се създават взаимно; дългото и късото се сравняват; високото и ниското се определят едно спрямо друго; звуците се сливат в хармония; преди и след се следват. Затова мъдрецът действа чрез не-действие и учи без думи. Той оставя всичко да се случва, без да се намесва; дава живот, без да притежава; действа, без да очаква награда; постига, без да се хвали. И тъй като не се хвали, той никога не губи заслугите си.
Дълбок размисъл
За какво е тази глава?
Главата показва взаимовръзката на противоположностите и учи на смирение и не-привързаност към резултатите. Мъдрецът действа спонтанно и без его.
Как се отнася към мен?
Често се вкопчвам в определени идеи за добро и лошо, но те са относителни. Мога да се освободя, като приема, че всяко нещо има своята противоположност и те се допълват.
Какво да правя днес?
Днес ще се опитам да не съдя нищо като 'добро' или 'лошо', а просто да го приема като част от естествения поток на живота.
All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is; they all know the skill of the skilful, and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is.
AI Modern
Когато всички знаят, че красивото е красиво, се появява и грозното. Когато всички знаят, че доброто е добро, се появява и злото. Защото битието и небитието се раждат едно от друго; трудното и лесното се създават взаимно; дългото и късото се сравняват; високото и ниското се определят едно спрямо друго; звуците се сливат в хармония; преди и след се следват. Затова мъдрецът действа чрез не-действие и учи без думи. Той оставя всичко да се случва, без да се намесва; дава живот, без да притежава; действа, без да очаква награда; постига, без да се хвали. И тъй като не се хвали, той никога не губи заслугите си.
Моят размисъл
Какво ви вдъхновява тази глава? Как ще го приложите?
